Arthur Rimbaud écrit la célèbre formule ' je est un autre '. ET Tu ? Tu 'est' un autre, on le dit, le fait-on ? Sommes-nous capables de reconnaitre l'altérité d'autrui pour ce qu'elle est , sans l'altérer, ni la rabattre sur nous-même ou la nier ?

Une démarche entreculturelle permet aux étudiants Chinois et Français de dialoguer et de travailler effectivement en commun. La vie étudiante et la Chine constituent des terrains propices pour le questionnements, les rencontres er les apprentissages, la curiosité.
Une fois cette démarche en voie d'exploration, elle est transposable à toute autre situation pluriculturelle et à tout âge. Il s'agit à la fois d'une pratique professionnelle et d'une expérience personnelle d'individuation.

La reconnaissance de l'altérité d'autrui bute contre l'égocentrisme et les pensées monomanes. C'est humain, dit-on ? Est-ce assez pour s'y résigner ? Le livre retrace la démarche de peintres et de musiciens, d'écrivains dont l'oeuvre témoigne de ce cheminement et nous entraine dans leur sillage.

Marc LUCAS est professeur à l'école des Mines Paris PSL et à l'Université de Pékin.