PanierNouveautésIdées cadeauxLibrairies


Trier par :
Analyse de la phonologie des emprunts sino-coréens au chinois : du chinois archaïque au vieux mandarin
Zhang Xinyuan

Le terme "sino-coréen", qui désigne les emprunts lexicaux du chinois vers le coréen, reflète les échanges culturels entre ces deux pays depuis les Zhōu de l'Ouest 西周 (1027-771 BCE), atteignant leur apogée sous les Táng 唐 (618-907 BCE). En effet, 60 à 70 % du vocabulaire coréen actuel est emprunté au chinois. Par exemple, ...

2024
28.00 €
Critères des Compétences en Langue Chinoise pour l'Enseignement International du Chinois
Centre for

Critères des Compétences en Langue Chinoise pour l'Enseignement International du Chinois

Les présents normes sont préconisées par le Centre d'échange et de coopération ilinguistique sino-étrangers du Ministères de l'Edution de CHine et le, ...

2022
38.00 €
Ni shuo ne ? Chinois A1/A2 - Livre élève + CD audio mp3
Isabelle Pillet

, ...

2022
34.30 €
Poésie Tang : Poésie française
Benoît Tandonnet

意 Yi, Désir est un livre qui vous donnera un éclairage sur les poésies tout le long de l'époque des dynasties Tang qui se sont déroulées de l'an 618 jusqu'à vers l'an 907, donc contemporaine pour la France de l'époque de Charlemagne.

Un, ...

2022
15.00 €
Contes de la Chine Ancienne
Traduit par : Xiuxian Qiu

Ce livre présente 6à histoires chinoises anciennces, y compris des fables, des contes de fées et des histoires folkloriques. Elles étaient le plus souvent lues dans les temps anciens et continuent de charmer les lecteurs modernes, en particuliers les écolierse, ...

2022
20.00 €
Mon coeur vague dans les lointains
Gilles Cabrero

Une centaine de pièces sont rassemblées ici, dont certaines comptent parmi les plus célèbres de la poésie chinoise. Du livre des Odes (XIe-VIe) au déclin des Qing (1644-1912), elle embrassent une période de près de trois millénaires. Aux voix anonymes de l'Antiquité chantant la quête de l'être aimé, ...

2022
18.00 €
Liu Yi the Messenger


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2022
7.00 €
Nouveau Manuel de Chinois Pratique 1 (Edition 2022)
Liu Xun

Le Nouveau Manuel de Chinois Pratique est constitué une nouvelle série de manuels destinés aux locuteurs francophones voulant apprendre le chinois. 
Cette série comprend soixante dix leçons réparties en six volumes, couvrant les niveaux débutant, ...

2022
45.00 €
Bandes dessinées dans l'enseignement du FLE (français langue étrangère)
ZHANG Li

Bandes dessinées dans l'enseignement du FLE

Les textes littéraires dans l'enseignement du français, langue étrangère nous montrent l'emploi du lexique et de la morphosyntaxe dans un contexte linguistiques, socioculturel et communicatif authentique. Ils motivent en outre les apprenants par un "plaisir de lecture", ...

2021
35.00 €
Histoire de la poésie chinoise - Des origines au XIII
Florence Hu-Sterk

Cet ouvrage déroule un fil d'Ariane dans le corpus monumental et encore peu connu de la poésie chinoise. Il tente d'offrir un panorama aussi complet que possible de cette poésie, des origines à la fin de la dynastie des Song (XIIIe). Durant cette, ...

2021
70.00 €
Manuel de chinois classique II
Léon Vandermeersch ; Siyan Jin

Le Manuel de chinois classique répond au besoin d’un instrument d’apprentissage du wenyan pour étudiants francophones. Les développements que l’ouvrage consacre aux connaissances générales sur la culture chinoise ne manqueront pas d’int, ...

2021
30.00 €
Transculturalité : La langue chinoise, une langue hors norme
Siyan @Jin ; Joël @Bellassen

, ...

2021
15.00 €
New Practical Chinese Reader Vol 2 - Workbook (3rd Edition)
Liu Xun

, ...

2021
29.00 €
New Practical Chinese Reader vol.2 - Textbook (3rd Edition)
Liu Xun

, ...

2021
42.00 €
Stratégie de traduction
Jing Zhang

Ce travail s’attachera au questionnement, au comment des stratégies de la traduction littéraire moderne face au style de l’œuvre de Proust ainsi qu’à l’analyse des raisons des choix des traducteurs et des différents effets qu’elles produisent, ...

2021
30.00 €
Aide mnémotechnique aux Sinogrammes
CHEN Hui ; CHEN Feifei

Ce livre trilingue avec cahier d'écriture compile des histoires pour mémoriser 151 sinogrammes. Il est destiné à tous les apprenants de chinois, en particulier aux débutants, mais aussi à ceux qui sont intéressés par l'écriture des sinogrammes et par la culture chinoise, ...

2021
15.00 €
The Legend of Lantern Festival


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2021
9.50 €
A Young Girl Versus the Giant Snake


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2021
9.50 €
Dictionnaire Xinhua Da Zidian 新华大字典
The Commercial

, ...

2021
38.00 €
Le Chinois Autrement
Yves Wintrebert

Vendu avec 2 CD audio. Recommandé pour être étudié à la suite du manuel de Joël Bellassen Méthode d'initiation à la langue et à l'écriture chinoises. Destiné à des élèves qui ont déjà un niveau de base en chinois, ce manuel propose des textes variés avec le vocabulaire expliqué en chinois, ...

2020
30.00 €
Manuel de chinois classique
Leon Vandermeersch ; Siyan Jin

Le Manuel de chinois classique répond au besoin d'un instrument d'apprentissage du wenyan pour étudiant francophones. Les développements que l'ouvrage consacre aux connaissances générales sur la culture chinoise ne manqueront pas d'intéresser des lecteurs cultivés bien au-delà des cercles de préparation aux diplômes universitaires, ...

2020
30.00 €
Méthode de chinois Niveau débutant
Jie Chen Jazotte

Ce manuel de deux tomes est destiné aux débutants en chinois. La particularité de ce manuel est que chaque tome est composé de seize séquences, et chaque séquence de cinq leçons. Chaque leçon comporte uniquement cinq mots nouveaux. La particularité de cet ouvrage est qu'il réunit cinq personnages de différentes nationalités, ...

2020
28.00 €
New concept chinese textbook 6


, ...

2020
29.50 €
New concept chinese 4 textbook


, ...

2020
29.50 €
New concept chinese workbook 4


, ...

2020
19.50 €
New concept chinese workbook 2


, ...

2020
19.50 €
New concept chinese workbook 3


, ...

2020
19.50 €
New concept chinese 2 textbook


, ...

2020
29.50 €
New concept chinese 5 textbook


, ...

2020
29.50 €
New Concept Chinese vol.1 - Workbook
Xu Lin

, ...

2020
19.50 €
New Concept Chinese vol.1 - Textbook
Xu Lin

, ...

2020
29.50 €
Easy steps to chinese 1 : textbook (ed. en anglais) - edition bilingue
Ma Yanmin ; Li Xinying

The 2nd edition of Easy Steps to Chinese is especially de-signed for non-Chinese background students, who are learning Chinese as a second/foreign language. The series can be used by secondary school students as well as fifth and sixth graders in primary schools, ...

2020
33.00 €
Easy steps to chinese 1 : workbook (ed. en anglais) - edition bilingue
Ma Yanmin ; Li Xinying

The 2nd edition of Easy Steps to Chinese is especially de-signed for non-Chinese background students, who are learning Chinese as a second/foreign language. The series can be used by secondary school students as well as fifth and sixth graders in primary schools, ...

2020
23.00 €
Manuel de chinois classique
Vandermeersch Léon ; Traduit par : Siyan Jin

, ...

2020
30.00 €
Transfert Culturel : textes, arts, langues et cultures
Siyan JIN ; Xiaoping DONG

, ...

2020
25.00 €
Leçons d'épigraphie hiéroglyphique
Renaud de

Avant cet ouvrage, il y avait un vide : entre les livres d'initiation très simplifiée aux hiéroglyphes et les grammaires complexes mettant au défi les spécialistes, on ne trouvait pas de méthode qui pouvait faire le lien. Ces leçons de Renaud de Spens, à la fois sinologue et égyptologue, ...

2020
23.50 €
Lai Ba ! 1re année - Chinois Ed.2020 - Cahier d'activités
Isabelle Pillet

, ...

2020
8.80 €
Lai Ba ! 1re année - Chinois Ed.2020 - Livre de l'élève
Claude Lamouroux

, ...

2020
25.70 €
HSK Standard Course 3 - Workbook (Cahier d'exercices)
Li lin ; Yu miao

To be used together with HSK Standard Course 3 Textbook (ISBN: 9787561938188 ). Authorized by Hanban, HSK Standard Course is developed under the joint efforts of Beijing Language and Culture University Press and Chinese Testing International (CTI). With HSK test papers as its primary source, HSK Standard Course is characterized by a humorous style, ...

2020
15.00 €
HSK Standard Course 2 - Textbook (Manuel)
Liu Liping Wang Feng

Une nouvelle collection de manuels destinés à apprendre le chinois à partir du vocabulaire et des points de grammaire du HSK et à se préparer à ces examens, d'une manière ludique et progressive. Les livres sont illustrés de photos en couleur, les dialogues sont toujours en chinois et pinyin, ...

2020
30.00 €
Yexian - A Cinderella Story from China


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2020
14.50 €
The Legend of Qingming Festival


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2020
9.00 €
HSK Standard Course 5B - Workbook (Cahier d'exercices)
Lu Jiang ; Liu Chang

This is the workbook of HSK Standard Course 5B, including exercises for each of the 18 lessons in the textbook, and one HSK Level 5 model test. This book can help students succeed in the HSK Level 5 test and all-roundly improve their Chinese competence and proficiency, ...

2019
27.50 €
HSK Standard Course 3 - Textbook (Manuel)
Yu Miao ; Li Lin

Une nouvelle collection de manuels destinés à apprendre le chinois à partir du vocabulaire et des points de grammaire du HSK et à se préparer à ces examens, d'une manière ludique et progressive. Les livres sont illustrés de photos en couleur, les dialogues sont toujours en chinois et pinyin, ...

2019
30.00 €
HSK Standard Course 4B - Workbook (Cahier d'exercices)
Zhang Jun ; Dong Zheng

Authorized by Hanban, HSK Standard Course is developed under the joint efforts of Beijing Language and Culture University Press and Chinese Testing International (CTI). With HSK test papers as its primary source, HSK Standard Course is characterized by a humorous style, ...

2019
15.00 €
HSK Standard Course 4A - Workbook (Cahier d'exercices)
Dong Zheng ; Zhang Jun

Scan the QR-Code on the back of this book with your mobile device to get the audio. Authorized by Hanban, HSK Standard Course is developed under the joint efforts of Beijing Language and Culture University Press and Chinese Testing International (CTI). With HSK test papers as its primary source, ...

2019
15.00 €
HSK Standard Course 4B - Textbook (Manuel)
Zhang Jun ; Dong Zheng

Authorized by Hanban, HSK Standard Course is developed under the joint efforts of Beijing Language and Culture University Press and Chinese Testing International (CTI). With HSK test papers as its primary source, HSK Standard Course is characterized by a humorous style, ...

2019
30.00 €
HSK Standard Course 5B - Textbook (Manuel)
Liu Chang ; Lu Jiang


, ...

2019
30.00 €
HSK Standard Course 6B - Textbook (Manuel)
Yang Huizhen ; Yao Shujun

Une nouvelle collection de manuels destinés à apprendre le chinois à partir du vocabulaire et des points de grammaire du HSK et à se préparer à ces examens, d'une manière ludique et progressive. Les livres sont illustrés de photos en couleur, les dialogues sont toujours en chinois et pinyin, ...

2019
30.00 €
Kuaile Hanyu : Cahier d'exercices Tome 3
LI Xiaoqi

, ...

2019
21.50 €
HSK Standard Course 5A - Textbook (Manuel)
Liu Chang ; Lu Jiang

Authorized by Hanban, HSK Standard Course is developed under the joint efforts of Beijing Language and Culture University Press and Chinese Testing International (CTI). With HSK test papers as its primary source, HSK Standard Course is characterized by a humorous style, ...

2019
30.00 €
La Montagne Vide (Edition bilingue)
A Lai

Dans les années 1950, le village de Ji, perdu dans les montagnes enneigées du nord-ouest de la province du Sichuan, connaît les mêmes tourments et difficultés que tous les autres villages de la Chine.
Mais en plus, ses habitants de culture et d, ...

2019
25.00 €
The Cricket


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2019
9.50 €
HSK Standard Course 2 - Workbook (Cahier d'exercices)
Liu Liping Wang Feng

Usage Advice: to be used together with HSK Standard Course 2 Textbook (ISBN: 9787561937266). Authorized by Hanban, HSK Standard Course is developed under the joint efforts of Beijing Language and Culture University Press and Chinese Testing International (CTI). With HSK test papers as its primary source, ...

2019
15.00 €
New Practical Chinese Reader 2: Textbook (2nd Edition)
Zhining ZHENG

, ...

2018
33.50 €
New Practical Chinese Reader 3: Workbook (2nd Edition)
Jerry Schmidt

, ...

2018
22.00 €
Le Chinois Contemporain Vol. 2: Cahier de caractères
Michel Bertaux ; Yu Hongju ; Zhou Huijun

, ...

2018
19.00 €
HSK Standard Course 2 - Teacher's Book
Liu Liping ; Wang Fang

, ...

2018
17.50 €
Dictionnaire des milles caractères chinois les plus fréquents
Véronique ANDRO

De plus en plus de personnes souhaitent apprendre le chinois mandarin, la langue la plus parlée au monde.

Savoir le parler et le lire est une compétence recherchée par les employeurs internationaux.
En conséquence, il y a de nombreux sites Internet et de livres pour enseigner cette langue, ...

2018
30.00 €
Fables de Jade Edition bilingue
Liang Baozhen

L'éducation, les stratégies de guerre, l'intégrité, la justice et la moralisation de la vie politique étaient déjà des préoccupations constantes de l'État dans la Chine ancienne.



Dès l'époque des Printemps et Automne, suivie de c, ...

2018
12.00 €
Sous les pruniers, ou sous les saules
Zhang Xin ; Traduit par :Rébecca Peyrelon

Lorsque, six mois plus tard, Pu Ren a appris le mariage de Liu Qiaoqiao et de Feng Yuanlei, la douleur a été telle qu'elle a provoqué en lui une véritable et inaltérable déchirure, qu'elle l'a doté d'une haine indéfectible, aussi mortelle que, ...

2018
18.00 €
Wang Wei, à la recherche du vide
Wang Wei ; Traduit par : XUE Lijuan

Les poèmes de Wang Wei ont été composés à différents moments de sa vie ; nous en avons choisi une petite partie pour ce recueil.

On les regroupe de la manière suivante :



1. Xinshi 新詩 (« poésie de style nouveau ») 
à 5 caractères 
A. Quatrains à 7 caractères 
à 5 caractères 
B, ...

2018
15.00 €
Deux soeurs You dans le pavillon rouge 红楼二尤
CAO Xueqin ; Traduit par : chaoying DURAND-SUN

Avec Deux sœurs You dans le Pavillon rouge, nous allons à la découverte d'un grand roman chinois,
qui a vu le jour au milieu du XVIIIe siècle, sous la dynas-tie des Qing (1644-1911), et qui est considéré comme la fine fleur de la littérature chinoise. 



Son auteur Cao Xueqin (曹雪芹), ...

2018
15.00 €
Analyse des erreurs des francophones dans l'apprentissage du chinois


ouvrage en chinois

(image non contractuelle), ...

2018
25.00 €
La voie de Zhongshan vers la modernisation de la Chine
Yang Liguang ; Traduit par : Zhang Gong ; Traduit par : Dr Youwa

中山路：追寻近代中国的现代化脚印



La Chine compte deux Collines Parfumées (en pinyin Xiang-Shan) : l’une à Pékin, l’autre dans la province du Guangdong. Celle de Pékin marque le départ de la vie de Sun Zhongshan (Sun Yat-sen), précurseur de la révolution chinoise ; celle du Guangdong quant à elle, ...

2018
30.00 €
Biographie illustrée Tu You You
Alexis BROSSOLLET

, ...

2018
20.00 €
A Stone on Trial


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2018
7.50 €
Cao Chong Weighed the Elephant


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2018
7.00 €
An Old Horse Makes the best Guide


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2018
7.00 €
Bao Zheng and the Case of the Cow's Tongue


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2018
7.50 €
Ximen Bao, the Governor of Ye


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2018
7.50 €
Xiao He: A Blessing and a Curse


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2018
7.00 €
Zhang Liang and His Mentor


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2018
7.00 €
A Brave Daughter


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2018
7.50 €
Cinq contes chinois bilingues
Traduit par : Alexis Brossollet

Ce recueil proposer au lecteur, étudiant de chinois, enfant ou adolescent partiellement bilingue, cinq contes chinois parmi les plus célèbres, en version bilinigue accompagnées de la transcription pinyin.

- La légende de l'oiseau Jingwei
- , ...

2017
18.00 €
L'écriture chinoise : signification originelle des caractères
Carolle Spilers ; claire Liu

Cet ouvrage conçu pour un public très large s'adresse tout d'abord aux personnes qui souhaitent partir à la découverte d'une culture passionnante en s'initiant à son écriture pour comprendre ce qu'est l'écriture chinoise et connaitre les éléments qui la composent, ...

2017
19.00 €
dictionnaire cambodgien-français en deux volumes
Joseph Guesdon

dictionnaire cambodgien français en deux volumes , ...

2017
200.00 €
Shuang à la poursuite du bateau 双生赶船 ( Bilingue avec pinyin)
Traduit par :Rébecca Peyrelon

Il y a bien longtemps… Shuang Jian, jeune lettré, tombe amoureux de Su Qing, courtisane de Yangzhou.
La tenancière du lieu de plaisir met à profit le départ de Shuang Jian qui va passer ses examens dans la capitale pour vendre Su Qing à Feng Kui, marchand de thé, ...

2017
15.00 €
L'Humour venu de Chine 中国式幽默 Ouvrage bilingue avec pinyin
LIU Qi ; Traduit par : LIU Shi-Jia

Liu Qi est une écrivain chinois contemporain mais aussi caricaturiste...

L'auteur se définit comme faisant partie de "ces gens qui n'oublient pas d'avoir de l'humour, même jusqu'au dernier moment avant l'explosion de la Terre"

L'humour venu de Chine est un extrait de son recueil Un engagement de mariage une fois par ans.
Dans cet ouvrage, ...

2017
18.00 €
Eaux claires d'automne
Traduit par : Lionel Epstein ; Traduit par : Louise Sans

Poèmes et nouvelles du monde des courtisanes

Traductions de Louise Sans Regret & Lionel Epstein 

Ami lecteur, tenté par ces courtisanes, lis aussi (relis), "La Vie sexuelle dans la Chine ancienne", de Robert van Gulik, Tel-Gallimard, 1971, parfaite introduction, aussi la nôtre est-elle brève, à ce monde flottant, des saules, ...

2017
15.00 €
Sunzi _ Encyclopédie 孙子画册—诸子百家国风画传
Traduit par : Éric Janicot

«L’Encyclopédie visuelle des grands penseurs » présente, dans une version
trilingue, les oeuvres des plus célèbres interprètes contemporains de la tradition esthétique chinoise. 

L’encre et le pinceau sont la source inépuisable de styles personnels qui se développent entre réalisme et abstraction, peinture et dessin, ...

2017
15.00 €
MOZI _ Encyclopedie 墨子画册—诸子百家国风画传
Traduit par : Éric Janicot

«L’Encyclopédie visuelle des grands penseurs » présente, dans une version 
trilingue, les oeuvres des plus célèbres interprètes contemporains de la tradition esthétique chinoise.


L’encre et le pinceau sont la source inépuisable de styles personnels qui se développent entre réalisme et abstraction, peinture et dessin, ...

2017
15.00 €
CONFUCIUS_Encyclopédie 孔子画册—诸子百家国风画传 Edition trilingue
Traduit par : Éric Janicot

«L’Encyclopédie visuelle des grands penseurs » présente, dans une version 
trilingue, les oeuvres des plus célèbres interprètes contemporains de la tradition esthétique chinoise.


L’encre et le pinceau sont la source inépuisable de styles personnels qui se développent entre réalisme et abstraction, peinture et dessin, ...

2017
20.00 €
Legend of a Tang Princess


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
9.50 €
The Making of the First Emperor


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
9.00 €
The Crown Prince or a Leopard Cat ?


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
9.50 €
Old Frontiersman Losing His Horse


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
7.50 €
The Voluntary Hardships of King Goujian


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
9.00 €
The Courtesan Li Wa


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
9.00 €
Xuanzang's Pilgrimage


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
15.00 €
Bad Luck Guy's Sea Adventures


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
9.50 €
Legend of the White Snake


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
11.00 €
Zhongqing and Lanzhi a Chinese Tragedy


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
11.00 €
Green Phonenix


The old house of the Geng family has been uninhabited for years. But recently the doors of the house open and close without anyone going in or out. And at night one can hear people talk'ng and singing inside. One dark evening, Geng Qubing sees light shining from the attic of the house. He slips into the house, ...

2017
10.00 €
Secrets of a Computer Company
Yuehua Liu

Une collection de premières lectures, limitées à un vocabulaire de 500 mots. L'objectif est de motiver la lecture, d'acquérir aisance et confiance dans l'usage du chinois. Chaque livret inclut une liste de mots nouveaux traduits en anglais, des questions de compréhension sur les textes, ...

2017
10.00 €
Two Childrens Seeking the Joy Bridge
Yuehua Liu ; Chngzhi Chu

Une collection de premières lectures, limitées à un vocabulaire de 300 mots. L'objectif est de motiver la lecture, d'acquérir aisance et confiance dans l'usage du chinois. Chaque livret inclut une liste de mots nouveaux traduits en anglais, des questions de compréhension sur les textes, ...

2017
10.00 €
Shennong Tasting Wild Plantes


Découvrez l'histoire de Shen Nong qui découvre les vertus curatives des plantes dans ce petit ouvrage.

Ce livre en bilingue chinois-anglais, avec audio MP3 est idéal pour les débutants qui apprennent le chinois.

Niveau : débutant (150 voca, ...

2017
7.50 €
The Girl in the Painting


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
7.50 €
Houyi the Divine Archer


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
7.50 €
Mr.Dongguo and the Wolf


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
7.00 €
A Phoenix Egg


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
7.00 €
Yu the Great Controls the Flood


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
7.50 €
Ten Brothers


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
7.00 €
The Long Haired Girl


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
7.00 €
Legend of the Horsehead Fiddle


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
7.50 €
Hailibu, the Hunter


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
7.00 €
The Gold Axe


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
7.00 €
A Zhuang Brocade


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2017
7.00 €
Kuaile Hanyu : Cahier d'exercices Tome 2
LI Xiaoqi

, ...

2016
34.00 €
HSK Standard Course 5A - Workbook (Cahier d'exercices)
Lu Jiang ; Liu Chang

, ...

2016
27.50 €
HSK Standard Course 6A - Workbook (Cahier d'exercices)
Yang Huizhen ; Yao Shujun

Dans ce cahier d'exercices, volume 6A, l'étudiant s'entraîne à faire des exercices de type HSK, compréhension orale (grâce au CD inclus dans le livre) et lecture. Le CD contient aussi des exercices d'écoute de phrases avec des intonations particulières, ...

2016
27.50 €
HSK Standard Course 6B - Workbook (Cahier d'exercices)
Yang Huizhen ; Yao Shujun

This book is used with HSK Standard Course 6. It consists of two volumes, each of which includes 20 lessons, and each lesson consists of three parts: Listening, Reading, and Writing. The design of this workbook reflects the compiling concept of combining examination with teaching, and promoting teaching through exams, ...

2016
27.50 €
HSK Standard Course 6A - Textbook (Manuel)
Yao Shujun ; Yang Huizhen

Une nouvelle collection de manuels destinés à apprendre le chinois à partir du vocabulaire et des points de grammaire du HSK et à se préparer à ces examens, d'une manière ludique et progressive. Les livres sont illustrés de photos en couleur, les dialogues sont toujours en chinois et pinyin, ...

2016
30.00 €
Ni shuo ya ! niv. A1/A2 - Cahier d'activités 2 (leçons 7 à 12)
Isabelle Pillet

, ...

2016
9.80 €
Kuaile hanyu : Livre de l'eleve Tome 3
LI Xiaoqi

, ...

2016
31.00 €
HSK Standard Course 4B - Teacher's Book
Zhang jun

, ...

2016
17.50 €
Le Chinois Contemporain Vol. 3 : Manuel
Michel Bertaux ; Yu Hongju ; Zhou Huijun ; Jerry Schmidt

, ...

2016
22.50 €
Ni shuo ya ! niv. A1/A2 - Cahier d'activités 1 (leçons 1 à 6)
Isabelle Pillet

, ...

2016
9.80 €
Ni Shuo Ya ! Chinois A1/A2 - Livre de l'Elève
Isabelle Pillet

, ...

2016
29.00 €
HSK Standard Course 4A - Teacher's Book
Zhang jun

, ...

2016
17.50 €
Dao De Jing, une version reconstituée ( en chinois)
LIN Yingrong

Ce livre est une version reconstituée du canon taoïste ( dao de jing)fondée sur la découverte archéologique des manuscrit de Laozi, ...

2016
25.00 €
SUN WUKONG Par trois fois, abat la démone au squelette blanc (Ouvrage bilingue avec pinyin)
WU Cheng'en ; Traduit par : DURAND-SUN Chaoying

Parfait ouvrage à aborder par les apprenants de la langue chinoise dès leur première année d’étude, la structure simple de ses phrases scénarisent un vocabulaire de base et la variété de ses tableaux en font un merveilleux support pédagogique, ...

2016
18.00 €
SOCIALISME CHINOIS : Le philosophe Meh-Ti et l'idée de solidarité
Alexandra David

Dans l'ouvrage de Meh-ti, la nécessité de l’entraide mutuelle sert de thème à de multiples développements. Le Maître s'efforce de nous démontrer qu'en tous les domaines, la solidarité est productrice d'ordre d'harmonie, de bonheur moral et matériel, ...

2016
20.00 €
La légende de Koxinga illustrée - Une BD traditionnelle chinoise Édition bilingue
Ge Ti ; Traduit par : Alexis Brossollet

Koxinga : pirate ou patriote ? profiteur ou héros ? Chinois ou Japonais ?
La légende de Koxinga (le nom, en fait un titre, sous lequel il est le mieux connu en Occident) n’a jamais été plus l’objet de polémiques, en trois siècles et demi écoulés depuis sa mort, ...

2016
12.00 €
The Cowherd and the Weaver Girl


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2016
10.00 €
Four Ancient Beauties : Wang Zhaojun


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2016
9.50 €
Friendship through Music


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2016
7.50 €
Butterfly Lovers


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2016
9.00 €
Zheng He's Voyages to the Western Ocean


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2016
9.00 €
Hua Mulan, the Lady Warrior


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2016
9.00 €
The Assassin and the King


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2016
9.00 €
Gonggong and the Heaven Pillar


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2016
7.50 €
The Young Man Beneath the Osmanthus Tree


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2016
7.50 €
Magical Lotus Lantern


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2016
7.50 €
Nuwa, the Goddess of Mankind


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2016
7.00 €
Tian Ji and the Horse Racing


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2016
7.50 €
Jingwei Tries to Fill Up the Sea


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2016
7.50 €
River Snail Girl


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2016
7.50 €
Identifying the Thief by Touching a Bell


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2016
7.50 €
Monk Huaibing and the Iron Cows


Cette nouvelle série bilingue anglais-chinois d'entraînement à la lecture commence avec le niveau débutant, puis se divise en différents niveaux selon le nombre de caractères à connaître (de 150 à 2500 mots).
Le texte chinois est présenté sans le pinyin. En revanche, ...

2016
7.50 €
Chinese Made Easy 3rd Ed (Simplified) Workbook3
Ma Yanmin ; Li Xinying

, ...

2015
23.00 €
Chinese Made Easy 3rd Ed (Simplified) Textbook 3
Ma Yanmin ; Li Xinying

, ...

2015
33.00 €
HSK Standard Course 3 - Teacher's Book
Li lin ; Yu miao

, ...

2015
17.50 €
De la belle aube au triste soir 从清晨到日暮
Traduit par : Jie Wang

Ouvrage bilingue français - chinois
Choix de poèmes français traduits en chinois (Baudelaire, Mallarmé, Verlaine, Aragon ...)

, ...

2015
20.00 €
L'Idiot chinois I - rudiments pour la compréhension des caractères chinois illustrés de quelques textes bilingues
Kyril Ryjik ; Marie-Anne Destrebecq

"L'idiot chinois est une initiation à la lecture des caractères chinois, à propos de laquelle, comme nous savons tous, ce sont les trente premières années qui sont difficiles..."
Louis Porchet - L'éducation


La découverte des caractères chinois avec fiches sémiotiques, rudiments sémiotiques, ...

2015
25.00 €
L'Idiot chinois II - fiches étymographiques 001 à 090a
Kyril Ryjik ; Marie-Anne Destrebecq

"L'idiot chinois est une initiation à la lecture des caractères chinois, à propos de laquelle, comme nous savons tous, ce sont les trente premières années qui sont difficiles..."
Louis Porchet - L'éducation


La découverte des caractères chinois : Fiches Etymographiques, ...

2015
29.00 €
Grand dictionnaire français-chinois de la médecine
Jiali Jiali Vibert-Li

dictionnaire de la médecine français-chinois

Comprend 67 000 entrées couvrant les domaines de la médecine et de la biologie, de la pharmacologie, mais aussi des sciences biomédicales et fondamentales (physiques, chimie ...).

Ce diction, ...

2015
70.00 €
Coque fêlée 散形
Liu Daren

Roman bilingue français-chinois avec pinyin




Liu Daren, né en 1939 à Taïwan, s’intéresse dans ses écrits à l’histoire récente de la Chine, aux ruptures d’identité qui en résultent et à l’interaction des mémoires historiques et personnelles, ...

2015
15.00 €
Au delà des frontières
Li Leilei

Cette méthode est destinée aux étudiants qui envisagent de travailler dans le domaine de la logistique internationale en considérant l'environnement linguistique et social chinois.
Dans le métier de la logistique internationale, le flux d'info, ...

2015
25.00 €
La typographie chinoise
Eric Janicot

Cet ouvrage pionnier propose une approche historique et sensible de la typographie chinoise.

Une tradition de l'imprimé extra-européenne qui plonge son inspiration formelle dans la calligraphie et les écritures antiques pour engendrer des police de caractères attachées aux univers du livre, ...

2015
20.00 €
le modèle de l'enseignement supérieur chinois dans le cadre de la globalisation
TANG Jialu

, ...

2015
18.00 €
YCT - Standard Course 1
Yingxia Su

The Youth Chinese Test (YCT) is an international standardized test of Chinese proficiency, which evaluates the ability of primary school and middle school students whose mother tongue is not Chinese to use the Chinese language in their daily lives and study, ...

2015
30.00 €
YCT - Activity Book 1
Yingxia Su

The Youth Chinese Test (YCT) is an international standardized test of Chinese proficiency, which evaluates the ability of primary school and middle school students whose mother tongue is not Chinese to use the Chinese language in their daily lives and study, ...

2015
12.50 €
YCT - Standard Course 2
Yingxia Su

The Youth Chinese Test (YCT) is an international standardized test of Chinese proficiency, which evaluates the ability of primary school and middle school students whose mother tongue is not Chinese to use the Chinese language in their daily lives and study, ...

2015
30.00 €
YCT - Activity Book 2
Yingxia Su

The Youth Chinese Test (YCT) is an international standardized test of Chinese proficiency, which evaluates the ability of primary school and middle school students whose mother tongue is not Chinese to use the Chinese language in their daily lives and study, ...

2015
12.50 €
YCT - Standard Course 3
Yingxia Su

The Youth Chinese Test (YCT) is an international standardized test of Chinese proficiency, which evaluates the ability of primary school and middle school students whose mother tongue is not Chinese to use the Chinese language in their daily lives and study, ...

2015
30.00 €
YCT - Activity Book 3
Yingxia Su

The Youth Chinese Test (YCT) is an international standardized test of Chinese proficiency, which evaluates the ability of primary school and middle school students whose mother tongue is not Chinese to use the Chinese language in their daily lives and study, ...

2015
17.50 €
YCT - Standard Course 4
Yingxia Su

The Youth Chinese Test (YCT) is an international standardized test of Chinese proficiency, which evaluates the ability of primary school and middle school students whose mother tongue is not Chinese to use the Chinese language in their daily lives and study, ...

2015
30.00 €
YCT - Activity Book 4
Yingxia Su

The Youth Chinese Test (YCT) is an international standardized test of Chinese proficiency, which evaluates the ability of primary school and middle school students whose mother tongue is not Chinese to use the Chinese language in their daily lives and study, ...

2015
17.50 €
YCT - Standard Course 5
Yingxia Su

The Youth Chinese Test (YCT) is an international standardized test of Chinese proficiency, which evaluates the ability of primary school and middle school students whose mother tongue is not Chinese to use the Chinese language in their daily lives and study, ...

2015
36.00 €
YCT - Activity Book 5
Yingxia Su

The Youth Chinese Test (YCT) is an international standardized test of Chinese proficiency, which evaluates the ability of primary school and middle school students whose mother tongue is not Chinese to use the Chinese language in their daily lives and study, ...

2015
18.00 €
YCT - Standard Course 6
Yingxia Su

The Youth Chinese Test (YCT) is an international standardized test of Chinese proficiency, which evaluates the ability of primary school and middle school students whose mother tongue is not Chinese to use the Chinese language in their daily lives and study, ...

2015
36.00 €
YCT - Activity Book 6
Yingxia Su

The Youth Chinese Test (YCT) is an international standardized test of Chinese proficiency, which evaluates the ability of primary school and middle school students whose mother tongue is not Chinese to use the Chinese language in their daily lives and study, ...

2015
18.00 €
Kuaile hanyu 2 : Manuel de l'etudiant Tome 2


, ...

2014
33.00 €
Chinese Made Easy 3rd Ed (Simplified) Workbook 1
Ma Yanmin ; Li Xinying

, ...

2014
23.00 €
Chinese Made Easy 3rd Ed (Simplified) Textbook 2
Ma Yanmin ; Li Xinying

, ...

2014
33.00 €
Chinese Made Easy 3rd Ed (Simplified) Workbook2
Ma Yanmin ; Li Xinying

, ...

2014
23.00 €
Chinese Made Easy 3rd Ed (Simplified) Textbook 1
Ma Yanmin ; Li Xinying

, ...

2014
33.00 €
HSK Standard Course 1 - Workbook (Cahier d'exercices)
Wabg Fang ; Wang Feng ; Liu Liping

HSK Standard Course 1 Textbook, ISBN 9787561937099. Scan the QR-code on the back of your book to get the audio. Authorized by Hanban, HSK Standard Course is developed under the joint efforts of Beijing Language and Culture University Press and Chinese Testing International (CTI). With HSK test papers as its primary source, ...

2014
15.00 €
La tunique perlée
Feng Menglong ; Traduit par : Chun Dong

Livre avec DVD et CD, bilingue.
Texte bilingue suivi de la transcription phonétique (pinyin) et accompagné de DVD et MP3 avec images et son. (texte lu en français par Rébecca Peyrelon)

Les "trois propos" de feng Menglong comprennent en tout 120 contes ou nouvelles, ...

2014
14.00 €
La courtisane Du Shiniang
Feng Menglong ; Traduit par :Laurent Ballouhey

Livre avec DVD et CD, bilingue.
Texte bilingue suivi de la transcription phonétique (pinyin) et accompagné de DVD et MP3 avec images et son. (texte lu en français par Rébecca Peyrelon)

Les "trois propos" de feng Menglong comprennent en tout 120 contes ou nouvelles, ...

2014
12.00 €
Le Taoïsme
Wu Zuolai ; Traduit par : Rébecca Peyrelon

Livre illustré en français. 

La Voie, le Dao, est au centre de la pensée de Lao Zi. Le Dao est la vérité, les règles, la direction à suivre.
, ...

2014
15.00 €
HSK Standard Course 1 - Textbook (Manuel)
Jiang Liping

Authorized by Hanban, HSK Standard Course is developed under the joint efforts of Beijing Language and Culture University Press and Chinese Testing International (CTI). With HSK test papers as its primary source, HSK Standard Course is characterized by a humorous style, ...

2014
30.00 €
HSK Standard Course 4A - Textbook (Manuel)
Dong Zheng ; Zhang Jun

Authorized by Hanban, HSK Standard Course is developed under the joint efforts of Beijing Language and Culture University Press and Chinese Testing International (CTI). With HSK test papers as its primary source, HSK Standard Course is characterized by a humorous style, ...

2014
30.00 €
Dictionnaire Ricci Chinois-Français
Association Ricci

, ...

2014
95.00 €
La langue chinoise pas à pas pour les enfants: Cahier d'exercices 1A
Yamin MA ; Xinying LI

La langue chinoise pas à pas pour les enfants a pour but d'aider les grands débutants, notamment les enfants provenant d'un milieu linguistique non chinois, à acquérir des bases solides dans leur apprentissage du chinois en tant que langue étrangère. Cette série de manuels a mis l'accent sur le développement des compétences des enfants, ...

2013
18.00 €
La langue chinoise pas à pas pour les enfants: Manuel 1b
Yamin MA ; Xinying LI

La langue chinoise pas à pas pour les enfants a pour but d'aider les grands débutants, notamment les enfants provenant d'un milieu linguistique non chinois, à acquérir des bases solides dans leur apprentissage du chinois en tant que langue étrangère. Cette série de manuels a mis l'accent sur le développement des compétences des enfants, ...

2013
25.00 €
La langue chinoise pas à pas pour les enfants: Cahier d'exercices 1b
Yamin MA ; Xinying LI

La langue chinoise pas à pas pour les enfants a pour but d'aider les grands débutants, notamment les enfants provenant d'un milieu linguistique non chinois, à acquérir des bases solides dans leur apprentissage du chinois en tant que langue étrangère. Cette série de manuels a mis l'accent sur le développement des compétences des enfants, ...

2013
18.00 €
Ni shuo ba ! Chinois A2/B1 - Cahier d'activités
Isabelle Pillet

, ...

2013
10.20 €
Ni shuo ba ! Chinois A2/B1 - Livre CD
Isabelle Pillet

, ...

2013
34.30 €
Les mille caractères et leurs anecdotes, quatre par quatre, premiers pas en chinois
André Dubreuil ; Zhu Xiaoya

Les Mille caractères et leurs anecdotes sont un véritable parcours dans la culture chinoise.


Une approche littéraire qui vous permettra de voyager au fil des légendes et d'approcher la Chine au travers de ses anecdotes : création du monde, le yin et le yang, le calendrier lunaire, l'histoire de la calligraphie, ...

2013
25.00 €
Dictionnaire Français-Lao
Marc Reinhorn ; Vincent Berment

Dictionnaire français Lao.
Présente de nombreuses traductions et tournures de phrases, particulièrement lorsque le sens des mots est différent dans un certain contexte.


Ce dictionnaire contient environ 40 000 entrées et 15 000 exemples d'usage. 


Publication dirigée par Vincent Berment, ...

2013
75.00 €
Le Sutra du Dharma
Tsai Chih-Chung ; Traduit par : Rebecca Peyrelon

La découverte des classiques chinois, fondement d'un philosophie ancestrale, est essentielle pour qui s'intéresse à la Chine, à son histoire, sa société, ses arts et sa pensée.

Si beaucoup d'entre eux ont été traduits en langue occidentale, leur lecture, de par leur profondeur, ...

2013
13.00 €
dictionnaire de fréquence du japonais contemporain
Raoul BLIN

Le "dictionnaire de fréquence du japonais contemporain" propose la traduction française de plus de 16000 noms communs japonais ainsi que leur fréquence d'apparition dans sept styles de textes.

Le corpus étudié contient au total un peu plus de 860 000 énoncés, ...

2013
38.00 €
Contes et Légendes du Vietnam
Tam Quy

Edition bilingue français vietnamien


 Tam Quy a recueilli et traduit des contes populaires du Vietnam qu'elle a lus et entendus dans son enfance. 

Elle nous les transmet ici dans toute leur naïveté et leur charme populaire. , ...

2013
19.00 €
Le Métro de Paris
Yao Zhongbin ; Traduit par :Lisa Carducci

Edition bilingue 

Avec une profonde introspection psychologique, Yao Zhongbin nous fait suivre à la trace, au sein de la communauté chinoise de Paris, les petites joies et les grandes souffrances des émigrés chinois qui, à la recherche de meilleures conditions de vie, sont souvent confrontés à la solitude, au travail illégal, ...

2013
25.00 €
Zhao Ziyue
Lao She ; Traduit par : Bernard Lelarge

"Zhao Ziyue" conte les mésaventures d'un étudiant arriviste mais étourdi et de ses principaux amis, colocataires d'un hôtel garni du Pékin du début des années 1920. 

Derrière le burlesque du second roman de Lao She percent les critiques que l'auteur formulera ensuite, dans des œuvres plus tardives, ...

2013
20.00 €
M. Wen, PhD
Lao She ; Traduit par : Bernard Lelarge

"M. Wen, PhD" conte l'infructueux retour au pays de M. Wen, jeune chinois diplômé des Etats-Unis qui ne parvient pas à imposer le rôle qu'il s'est façonné à l'étranger? Dérogeant à la veine pékinoise qui lui est chère, Lao She brose ici un tableau de la société de Jinan, ...

2013
18.00 €
Dictionnaire concis français chinois chinois français
la commerciale

Dictionnaire français chinois / chinois français
édition corrigée
Une recherche des caractères chinois avec le tableau des clés ou avec le pinyin.
, ...

2013
25.00 €
The River Snail Maiden
Carol Chen

La série de la Bibliothèque chinoise est une collection de lecteurs gradués pour les étudiants qui apprennent le chinois. Il y a 6 niveaux dans cette série, classés en fonction du vocabulaire utilisé. Chaque lecture est accompagnée d'exercices, ...

2013
10.00 €
The Giant Kuafu Chases the Sun
Carol Chen

La série de la Bibliothèque chinoise est une collection de lecteurs gradués pour les étudiants qui apprennent le chinois. Il y a 6 niveaux dans cette série, classés en fonction du vocabulaire utilisé. Chaque lecture est accompagnée d'exercices, ...

2013
10.00 €
The Butterfly Lovers
Carol Chen

Redécouvrez la légende célèbre des amants papillons; dans ce petit livre destiné aux jeunes lecteurs connaissant environ 1200 mots,
Le pinyin est donné au-dessus des caractères, une liste de 30 mots est traduite en anglais à la fin du livre, et le lecteur pourra tester sa compréhension grâce à quelques exercices, ...

2013
10.00 €
The Tears of Meng Jiangnu
Carol Chen

Découvrez l'histoire de Meng Jiangnu, dans ce petit livre destiné aux jeunes lecteurs connaissant environ 1 200 mots.
Le pinyin est donné au-dessus des caractères, une liste de 30 mots est traduite en anglais à la fin du livre, et le lecteur pourra tester sa compréhension grâce à quelques exercices, ...

2013
10.00 €
The Monkey King and Journey to the West
Carol Chen

Un épisode illustré du grand roman classique chinois "Le voyage vers l'Ouest". Idéal pour des premières lectures, cet ouvrage fait partie des collections de l'Université des langues et civilisations, manuels de lecture par niveau, section "Niveau élémentaire" (environ 600 mots) Le texte apparaît en chinois et pinyin, ...

2013
10.00 €
The Monkey King and Princess Iron Fan
Carol Chen

Un épisode illustré du grand roman classique chinois "Le voyage vers l'Ouest". Idéal pour des premières lectures, cet ouvrage fait partie des collections de l'Université des langues et civilisations, manuels de lecture par niveau, section "Niveau élémentaire" (environ 600 mots) Le texte apparaît en chinois et pinyin, ...

2013
10.00 €
The Monkey King and Havon in Heaven
Carol Chen

La série de la Bibliothèque chinoise est une collection de lecteurs gradués pour les étudiants qui apprennent le chinois. Il y a 6 niveaux dans cette série, classés en fonction du vocabulaire utilisé. Chaque lecture est accompagnée d'exercices, ...

2013
10.00 €
The Monkey King and the White Bone Demon
Carol Chen

La série de la Bibliothèque chinoise est une collection de lecteurs gradués pour les étudiants qui apprennent le chinois. Il y a 6 niveaux dans cette série, classés en fonction du vocabulaire utilisé. Chaque lecture est accompagnée d'exercices, ...

2013
10.00 €
Fly High
Carol Chen

La série de la Bibliothèque chinoise est une collection de lecteurs gradués pour les étudiants qui apprennent le chinois. Il y a 6 niveaux dans cette série, classés en fonction du vocabulaire utilisé. Chaque lecture est accompagnée d'exercices, ...

2013
10.00 €
The Talking Bird
Carol Chen

La série de la Bibliothèque chinoise est une collection de lecteurs gradués pour les étudiants qui apprennent le chinois. Il y a 6 niveaux dans cette série, classés en fonction du vocabulaire utilisé. Chaque lecture est accompagnée d'exercices, ...

2013
10.00 €
Miss Mouse
Carol Chen

Miss Mouse : c'est l'histoire de parents-souris qui veulent marier leur fille-souris avec la personne la plus puissante au monde, mais qui est-ce? le soleil? il peut être chassé par le vent, le vent peut être arrêté par le mur etc...

Ce petit, ...

2013
10.00 €
Chinese Idioms about Tigers and Their Related Stories
Carol Chen

Redécouvrez des proverbes sur les tigres et leurs histoires dans ce petit livre destiné aux jeunes lecteurs connaissant environ 600 mots,
Le pinyin est donné au-dessus des caractères, une liste de 30 mots est traduite en anglais à la fin du livre, ...

2013
10.00 €
Chinese Idioms about Hares and Their Related Stories
Carol Chen

Redécouvrez des proverbes sur les lièvres et leurs histoires dans ce petit livre destiné aux jeunes lecteurs connaissant environ 600 mots,
Le pinyin est donné au-dessus des caractères, une liste de 30 mots est traduite en anglais à la fin du livre, ...

2013
10.00 €
Chinese Idioms about Dragons and Their Related Stories
Carol Chen

Redécouvrez des proverbes sur les dragons et leurs histoires dans ce petit livre destiné aux jeunes lecteurs connaissant environ 600 mots,
Le pinyin est donné au-dessus des caractères, une liste de 30 mots est traduite en anglais à la fin du livre, ...

2013
10.00 €
Chinese Idioms about Snakes and Their Related Stories
Carol Chen

Redécouvrez des proverbes sur les serpents et leurs histoires dans ce petit livre destiné aux jeunes lecteurs connaissant environ 600 mots,
Le pinyin est donné au-dessus des caractères, une liste de 30 mots est traduite en anglais à la fin du livre, ...

2013
10.00 €
Chinese Idioms about Horses and Their Related Stories
Carol Chen

Redécouvrez des proverbes sur les chevaux et leurs histoires dans ce petit livre destiné aux jeunes lecteurs connaissant environ 600 mots,
Le pinyin est donné au-dessus des caractères, une liste de 30 mots est traduite en anglais à la fin du livre, ...

2013
10.00 €
Chinese Idioms about Monkeys and Their Related Stories
Carol Chen

Redécouvrez des proverbes sur les chevaux et leurs histoires dans ce petit livre destiné aux jeunes lecteurs connaissant environ 600 mots,
Le pinyin est donné au-dessus des caractères, une liste de 30 mots est traduite en anglais à la fin du livre, ...

2013
10.00 €
The Chinese New Year
Carol Chen

Redécouvrez une légende célèbre sur le nouvel an chinois, dans ce petit livre destiné aux jeunes lecteurs connaissant environ 900 mots,
Le pinyin est donné au-dessus des caractères, une liste de 30 mots est traduite en anglais à la fin du livre, ...

2013
10.00 €
The Duanwu Festival - Qu Yuan
Carol Chen

La série de la Bibliothèque chinoise est une collection de lecteurs gradués pour les étudiants qui apprennent le chinois. Il y a 6 niveaux dans cette série, classés en fonction du vocabulaire utilisé. Chaque lecture est accompagnée d'exercices, ...

2013
10.00 €
The Mid-Autumn Festival - The Moon Goddess Chang'e
Carol Chen

Redécouvrez une légende célèbre sur la fête de la lune, dans ce petit livre destiné aux jeunes lecteurs connaissant environ 900 mots,
Le pinyin est donné au-dessus des caractères, une liste de 30 mots est traduite en anglais à la fin du livre, ...

2013
10.00 €
Goddess Nuwa Patches up the sky
Carol Chen

Redécouvrez une légende célèbre sur la déesse Nuwa, dans ce petit livre destiné aux jeunes lecteurs connaissant environ 900 mots,
Le pinyin est donné au-dessus des caractères, une liste de 30 mots est traduite en anglais à la fin du livre, et le lecteur pourra tester sa compréhension grâce à quelques exercices, ...

2013
10.00 €
Shooting the Suns
Carol Chen

La série de la Bibliothèque chinoise est une collection de lecteurs gradués pour les étudiants qui apprennent le chinois. Il y a 6 niveaux dans cette série, classés en fonction du vocabulaire utilisé. Chaque lecture est accompagnée d'exercices, ...

2013
10.00 €
Jingwei Fills up the Sea
Carol Chen

Redécouvrez la célèbre légende de Jingwei, dans ce petit livre destiné aux jeunes lecteurs connaissant environ 900 mots. Le pinyin est donné au-dessus des caractères, une liste de 30 mots est traduite en anglais à la fin du livre, et le lecteur pourra tester sa compréhension grâce à quelques exercices, ...

2013
10.00 €
Pangu and the Creation of the World
Carol Chen

La série de la Bibliothèque chinoise est une collection de lecteurs gradués pour les étudiants qui apprennent le chinois. Il y a 6 niveaux dans cette série, classés en fonction du vocabulaire utilisé. Chaque lecture est accompagnée d'exercices, ...

2013
10.00 €
Dictionnaire Xinhua Zidian 新华字典
The Commercial

, ...

2013
22.00 €
New Practical Chinese Reader 4 : Textbook (2nd Edition)
Liu Xun

, ...

2012
36.00 €
New Practical Chinese Reader 4 : Workbook (2nd Edition)
Liu Xun

, ...

2012
23.00 €
New Practical Chinese Reader 4 : Instructor's Manual (2nd Edition)
Liu Xun

, ...

2012
21.00 €
New Practical Chinese Reader 3 : Textbook (1CD audio MP3) (2nd Edition)
Liu Xun

New Practical Chinese Reader is a new series of textbooks designed for native English speakers to learn Chinese. It consists of 70 lessons in six volumes, covering beginning to intermediate levels for three years of instruction. It has been compiled under the guidance of the new HSK Guideline and in consultation with NOTCFL Syllabus, ...

2012
35.00 €
New Practical Chinese Reader 3 - Instructor's Manual (2nd Edition)
Liu Xun

, ...

2012
21.00 €
HSK Standard Course 1 - Teacher's Book
Liu Liping Wang Fan

, ...

2012
17.50 €
Quatre Amours du temps des Han,des Tang,des Yuan et des Qing
Traduit par : San Huang ; Traduit par : Lionel Epstein

La diversité de ce recueil déconcertera ou réjouira, selon les tempéraments. Les traducteurs ont souhaité une manière de jeu des quatre coins, quatre aspects bien contrastés de la littérature amoureuse chinoise, un parcours au travers des époques, des mœurs, ...

2012
18.00 €
Minuit
Mao Dun ; Traduit par :Jacques Meunier ; Traduit par : Michelle Loi

Le roman s'ouvre sur l'arrivée et la mort à Shanghai de vieux seigneur Wu, chassé de sa province par les troubles et l'agitation des bandes de brigands et de révolutionnaires communistes. La figure de cette "momie" de l'époque impériale, qui ne peut supporter le choc de la modernité, est la préface, combien symbolique, ...

2012
30.00 €
Zhou Yi - le Yi Jing intégral
ZHOU Jinghong

Depuis la nuit des temps, le Zhou Yi est la source qui forge l’intérieur et l’extérieur des Chinois (physique, caractère, pensée, parure, nourriture, habitat, architecture, arts, rapports homme-nature, relations humaine).

Quand l'esprit s'égare, ...

2012
27.00 €
Le clodo du Dharma, 25 poèmes de Han Shan
Han Shan ; Traduit par :Jacques Pimpaneau

25 poèmes de Han Shan, présentés par Jacques Pimpaneau

 Han Shan était un poète chinois qui vécut probablement au VIIème siècle.
Son nom est associé au bouddhisme Chan.
311 poèmes lui sont attribués. 
Devenu un personnage de légende, ...

2012
15.00 €
Récits des grands maîtres vénérés zen
Tsai Chih-Chung ; Traduit par :Rebecca Peyrelon

La découverte des classiques chinois, fondement d'un philosophie ancestrale, est essentielle pour qui s'intéresse à la Chine, à son histoire, sa société, ses arts et sa pensée.

Si beaucoup d'entre eux ont été traduits en langue occidentale, leur lecture, de par leur profondeur, ...

2012
13.00 €
Han Feizi et son enseignement
Tsai Chih-Chung ; Traduit par :Rébecca Peyrelon

La découverte des classiques chinois, fondement d'un philosophie ancestrale, est essentielle pour qui s'intéresse à la Chine, à son histoire, sa société, ses arts et sa pensée.

Si beaucoup d'entre eux ont été traduits en langue occidentale, leur lecture, de par leur profondeur, ...

2012
13.00 €
La langue chinoise pas à pas 2: Manuel
Yamin MA ; Xinying LI

La langue chinoise pas à pas 2: Manuel caractère simplifié - Avec un enregistrement téléchargeable par QR Code

La langue chinoise pas à pas adopte une nouvelle approche pour initier ses lecteurs au chinois en tant que langue étrangère. Cet, ...

2011
33.00 €
La langue chinoise pas à pas 2: Cahier d'exercices
Yamin MA ; Xinying LI

La langue chinoise pas à pas adopte une nouvelle approche pour initier ses lecteurs au chinois en tant que langue étrangère. Cette série de manuels est destinée tant aux élèves des écoles primaires et secondaires apprennant le chinois en vue des GCSE/IGCSE/AS(U.K.), SAT II/AP(U.S.A.) ou IB Chinese Language B, ...

2011
23.00 €
Premières lectures en japonais
Oshima Hiroka ; Saucier Marion

Malgré l'engouement des jeunes Français pour la langue japonaise et l'augmentation des effectifs d'étudiants apprenant cette langue dans notre pays, il n'existait pas jusqu'ici de manuel de lecture proposant des explications en français pour des personnes maîtrisant le niveau élémentaire, ...

2011
25.00 €
Le Chinois facile pour les enfants vol.1 - Manuel
Ma Yamin

, ...

2011
31.00 €
Le Chinois facile pour les enfants vol.1 - Cahier d'exercises
Ma Yamin

Cahier d'exercices en noir et blanc avec des activités variées portant sur le pinyin, le tracé des caractères, les radicaux, la traduction, le vocabulaire. Le pinyin est présent dans tous les exercices. Glossaire chinois-français en fin de volume. Pas de corrigés. Nouvelle méthode en 4 niveaux, ...

2011
19.00 €
Le chinois facile pour les enfants vol.2 - Manuel
Yamin MA

Nouvelle méthode en 4 niveaux, comprenant un manuel (en couleurs) avec CD audio et un cahier d'exercices, et destinée aux enfants du primaire. L'ensemble des 4 niveaux doit permettre la reconnaissance de 500 caractères et de savoir écrire environ 100 caractères. Un CD est inclus dans chaque manuel, ...

2011
31.00 €
Le Chinois facile pour les enfants vol.2 - Cahier d'exercises
Yamin MA

, ...

2011
19.00 €
Le Chinois facile pour les enfants vol.3 - Manuel


, ...

2011
31.00 €
Le chinois facile pour les enfants vol.3 - Cahier d'exercises
Yamin MA

, ...

2011
19.00 €
Le Chinois facile pour les enfants Vol.4 - Cahier d'exercises
Yamin MA

, ...

2011
19.00 €
Entrons dans les affaires
Feng Jian

Cette méthode a été élaborée afin de permettre aux étudiants de développer leurs compétences pour travailler dans le domaine du commerce international en considérant l'environnement linguistique et social chinois.


Indispensable aux étudiants en chinois envisageant d'entrer dans le monde des affaires, ...

2011
25.00 €
Significations des noms des 64 hexagrammes du Yi Jing
Henning Strom

Les noms des 64 hexagrammes comme ceux des points d'acupuncture ont un sens profond.
Il reflètent les caractéristiques des éléments nommés ainsi que leur relations mutuelles dans un système global, holistique, microcosmique.
Pour comprendre chaque nom il faut trouver, comme un puzzle, ...

2011
12.00 €
Mieux traduire
Pierre Jeanne

Les malentendus sont des obstacles à l'amitié entre francophones et sinophones.

Pour la faire grandir, améliorons la communication entre eux et affinons nos techniques de traduction.
, ...

2011
15.00 €
l'art de la guerre selon Sun Bin
Sun Bi ; Traduit par

Une énigme vieille de deux mille ans a été ainsi à jamais résolue :

Depuis " l'histoire des Sui - les classique-" , Suishu - Jinjizhi, il ne restait que quelques éléments dispersés de "l'art de la guerre selon Sun Bin" , cités ça et là dans les classiques.
Plus tard, ...

2011
18.00 €
Apprendre les proverbes chinois à travers les animaux
Alice Chan

Les proverbes chinois sont des aphorismes sur la sagesse chinoise. 
Une grande partie des proverbes chinois constitue une catégorie importante des histoires dites "chengyu gushi".
L'ouvrage présente des proverbes ayant essentiellement pour inspiration le monde animal. La forme descriptive de ces proverbes animaliers s'apparente à la fable, ...

2011
12.00 €
Contes de la rivière Hulan
Xiao Hong ; Traduit par

Originaire de Mandchourie, lancée sur la scène littéraire à Shanghai dans les années trente par Lu Xun, cette romancière connaît en Chine une notoriété peu commune puisque, depuis sa disparition, trois biographies lui ont été consacrées., ...

2011
30.00 €
Nouveau Dictionnaire Lao-Français
Lamvieng INTHAMONE

NOUVEAU DICTIONNAIRE LAO-FRANCAIS
(Avec phonétique, exemples et synonymes)


Ce dictionnaire, fruit de plusieurs années de recherches, s'appuie sur des études contrastives réalisées entre le lao et le français. Il s'inscrit dans le cadre de la Francophonie, ...

2011
70.00 €
Le Chinois Par les Sketches (avec CD audio)
Fu Qiumin

Ce manuel chinois/français est constitué de sketches humoristiques dont les thèmes sont tirés de la vie quotidienne.Grâce à cette méthode, les élèves, apprennent la langue de façon vivante et dynamique. Les vingt sketches sont accompagnés d'illustrations humoristiques originales, d'explications grammaticales, ...

2011
29.00 €
Le Néo Confucianisme (Li Xue) Vietnamien 越南理學
Nguyen Dang

LE NEO CONFUCIANISME (LI XUE) VIETNAMIEN 越南理學

L'intégralité de cet ouvrage est en vietnamien et chinois.
, ...

2011
15.00 €
Les cultures d'orient et d'occident et leurs philosophies - Réédition augmentée 东西文化及其哲学
Liang Shuming ; Traduit par

LES CULTURES D'ORIENT ET D'OCCIDENT ET LEURS PHILOSOPHIES 东西文化及其哲学
de Liang Shuming 梁漱溟

Traduit et annoté par Luo Shenyi
Révisé et préfacé par Léon Vandermeersch

Sommaire

-Préface de Léon Vandermeersch
-Introduction
-Orientalité et occidentalité, ...

2011
25.00 €
T2 - C'Est Du Chinois Pour Tous ! - Cahier d'Exercice
Hoa Monique

Ce deuxième cahier d'exercices contient essentiellement des exercices correspondant aux leçons "Ecrit" du manuel "C'est du chinois pour tous!" (tome II), mail il contient aussi des exercices oraux. Les corrigés des exercices (Ecrire et Lire) sont à la fin du cahier, ...

2011
20.00 €
Les dits de Maître Kong rapportés par ses disciples
Traduit par

Contemporain de l’Éphésien Héraclite, Maître Kong (notre
Confucius) serait né la vingt-deuxième année du duc Xiang
de Lu (551) et mort la seizième année du duc Ai de Lu (479).
Comme Socrate, il n’a rien écrit. Ses paroles se sont transmises
avec ses leçons, de disciples en disciples, ...

2011
20.00 €
L'Empire du sens
Joël BELLASSEN ; CHEN Dehong

L'Empire du Sens s'adresse à ceux que l'écriture chinoise intéresse ou intrigue, à ceux qui apprennent le chinois et à tous ceux, petits et grands, qui souhaitent faire quelques pas dans un univers graphique qui conserve des liens avec l'image et l'imagerie.

De tous les types de sinogrammes, ...

2011
19.00 €
Les Entretiens de Confucius
Tsai Chih-Chung ; Traduit par :Rébecca Peyrelon

La découverte des classiques chinois, fondement d'un philosophie ancestrale, est essentielle pour qui s'intéresse à la Chine, à son histoire, sa société, ses arts et sa pensée.

Si beaucoup d'entre eux ont été traduits en langue occidentale, leur lecture, de par leur profondeur, ...

2011
13.00 €
L'investiture des Dieux (I)
Tsai Chih-Chung ; Traduit par :Rébecca Peyrelon

La découverte des classiques chinois, fondement d'un philosophie ancestrale, est essentielle pour qui s'intéresse à la Chine, à son histoire, sa société, ses arts et sa pensée.

Si beaucoup d'entre eux ont été traduits en langue occidentale, leur lecture, de par leur profondeur, ...

2011
13.00 €
L'investiture des Dieux (II)
Tsai Chin-Chung ; Traduit par : Rébecca Peyrelon

La découverte des classiques chinois, fondement d'un philosophie ancestrale, est essentielle pour qui s'intéresse à la Chine, à son histoire, sa société, ses arts et sa pensée.

Si beaucoup d'entre eux ont été traduits en langue occidentale, leur lecture, de par leur profondeur, ...

2011
13.00 €
Mille pièces d'or pour un sourire
Ying Ying ; Cécile Queyreno ; Jie He

Livre bilingue français chinois avec illustrations couleurs 
avec CD audio (voix de Cécile Queyreno et Xiao Yingying)
texte bilingue avec transcription phonétique (pinyin)

Apprenez le chinois avec le Roi Zhou You Wang en vous amusant !
Découvrez une magnifique histoire, ...

2011
12.00 €
Zhuangzi et son enseignement: Tome 1
TSAI Chih-Chung

La découverte des classiques chinois, fondement d'une philosophie ancestrale, est essentielle pour qui s'intéresse à la Chine, à son histoire, sa société, ses arts et sa pensée. Si beaucoup d'entre eux ont été traduits en langue occidentale, leur lecture, de part leur profondeur, ...

2011
13.00 €
New Practical Chinese Reader 2: Workbook (2nd Edition)
Robert Shamu

, ...

2010
19.00 €
New practical chinese reader 2 : Instructor's manual (2nd Edition)
Liu Xun

New Practical Chinese Reader is a new series of textbooks designed for native English speakers to learn Chinese. It consists of 70 lessons in six volumes, covering beginning to intermediate levels for three years of instruction. It has been compiled under the guidance of the new the HSK Guideline and in consultation with NOTCFL Syllabus, ...

2010
21.00 €
Nouveau manuel de chinois pratique: Niveau débutant


Le "Nouveau manuel de chinois pratique" (en version française) est une méthode de chinois élémentaire destinée aux apprenants dont la langue d'origine est le français. Il assure une formation progressive de la compétence communicative des apprenants avec ses nombreux exercices écrits, ...

2010
29.00 €
New Practical Chinese Reader 1 : Textbook (1CD audio MP3) (2nd Edition)
Liu Xun

In order to make the study of Chinese easier and more interesting, this textbook has the following features : The student will be in the cultural settings of Chinese society with several international students, Ding Libo (son of Gu Bo and Ding Yun), Lin Na and Ma Dawei. Through many interesting experiences, ...

2010
34.00 €
Le Chinois Contemporain pour les débutants: Manuel


Le Chinois Contemporain est destiné à ceux qui apprennent la langue chinoise et qui ont le français pour langue maternelle. Il a pour objectif de développer leur aptitude élémentaire à écouter, parler, lire et écrire le chinois, et de les aider à se procurer une certaine capacité de communication en chinois, ...

2010
30.00 €
Le Chinois Contemporain pour les débutants: Cahier d'exercices
Zhongwei WU

Le Chinois Contemporain est destiné ceux qui apprennent la langue chinoise et qui ont le français pour langue maternelle. Il a pour objectif de développer leur aptitude élémentaire à écouter, parler, lire et écrire le chinois, et de les aider à se procurer une certaine capacité de communication linguistique en chinois, ...

2010
14.00 €
Le Chinois Contemporain pour les débutants: Cahier de caractères chinois


Le Chinois Contemporain est destiné à ceux qui apprennent la langue chinoise et qui ont le français pour langue maternelle. Il a pour objectif de développer leur aptitude élémentaire à écouter, parler, lire et écrire le chinois, et de les aider à se procurer une certaine capacité de communication en chinois, ...

2010
21.00 €
New Practical Chinese Reader 1 : Workbook (1CD audio MP3) (2nd Edition)
Liu Xun

In order to make the study of Chinese easier and more interesting, this textbook has the following features : The student will be in the cultural settings of Chinese society with several international students, Ding Libo (son of Gu Bo and Ding Yun), Lin Na and Ma Dawei. Through many interesting experiences, ...

2010
17.50 €
New Practical Chinese Reader 1 : Instructor's Manual (2nd Edition)
Liu Xun

, ...

2010
21.00 €
Les idéogrammes sino-japonais
Kazuko Yageta ; jean Souchay ; Olivier Becker

Cet ouvrage concerne les idéogrammes encore appelés "kanji" communs à la langue chinoise et à la langue japonaise. Il a été conçu pour réaliser plusieurs objectifs : d'une part expliquer les dessins originels et les associations d'idées à partir desquels ces idéogrammes ont pris naissance, ...

2010
15.00 €
Petit lexique français/chinois des onomatopées interjections & autres bruits
Alexis Brossollet

Cet ouvrage mince mais bruyant s'adresse - fort modestement - à tous les francophones qui s'intéressent de près ou de loin à la langue chinoise :

Aux débutants, écrasés sous le fardeau de la mémorisation des caractères et qui y trouvero, ...

2010
10.00 €
Calligraphies Peintures calligraphiques
Liang Yang

Né en 1960, Liang Yang, alias Shu Yang, est diplômé de littérature chinoise à l'université du peuple à Pékin et directeur en science du langage de l'école des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS), Ainsi rédacteur de la revue " la calligraphie chinoise", ...

2010
15.00 €
Mémentos du chinois - 1500 caractères utilisés en médecine chinoise
Tuan Anh Tran

Pour un étudiant, un médecin ou un chercheur, se plonger dans l'abondante littérature de la Médecine Traditionnelle Chinoise écrite en langue chinoise est une réelle difficulté, faute d'outils adéquats. Hormis le fait que les ouvrages classiq, ...

2010
20.00 €
Etape par étape A2 à B2 du nouveau HSK
Feng jian ; Li Leilei

Méthode de lecture du chinois de A2 à B2 du nouveau HSK.

Cette méthode a été élaborée pour optimiser et développer votre compétence en lecture du chinois.
Avec ses 40 leçons, elle présente des situations réelles de la vie quotidienne et dans les activités sociales, ...

2010
25.00 €
T2 - C'Est Du Chinois Pour Tous ! - Manuel
Monique Hoa ; Li Yanru

Libérer ma parole, libérer l'écriture, c'est le double objectif que se propose ce manuel, poursuivant la même démarche que le manuel précédent " c'est du chinois" mais en allégeant afin d'être plus accessible à un plus grand nombre de personnes désireuses d'entreprendre l'apprentissage du chinois, ...

2010
25.00 €
Peinture et pouvoir en Chine (1979-2009) histoire culturelle
Emmanuel Lincot

Arborer l'histoire artistique d'un pays, ses cadres de pensée "ne va pas de soi".
Surtout lorsqu'il s'agit de la Chine (Entendons ici la République Populaire de Chine) depuis ces trente dernières années (1979-2009). Rescapée d'une expérience totalitaire la plus achevée, ...

2010
30.00 €
Le classique de l'esprit
Zhen Dexiu ; Traduit par : Anthony Diaz

Le néoconfucianisme peut se définir comme une réactualisation du confucianisme ancien, un système de pensée, abouti, nourri et influencé par les questionnements, les idées mais encore les pratiques du bouddhisme et du taoïsme. Ce n'est qu'apr, ...

2010
25.00 €
Éléments pour la lecture du Siwenlu Neipian de Wang Fuzhi
Jean Claude

C'est entre 1979 et 1680 que Wang Fuzhi (1619-1692), considéré comme l'un des plus grands penseurs chinois, écrivit son Recueil de réflexion. Il était alors âgé de 60 ans. Durant cette même année, il produisit deux commentaires importants : l'un sur l'initiation correcte (Zhang Zai Zhengmeng zhu, commentaire sur l'initiation correcte), ...

2010
28.00 €
La légende du serpent blanc
Tsai Chih-Chung ; Traduit par : Rébecca Peyrelon

La découverte des classiques chinois, fondement d'un philosophie ancestrale, est essentielle pour qui s'intéresse à la Chine, à son histoire, sa société, ses arts et sa pensée.

Si beaucoup d'entre eux ont été traduits en langue occidentale, leur lecture, de par leur profondeur, ...

2010
13.00 €
Le dieu du tonnerre
Tsai Chih-Chung ; Traduit par

La découverte des classiques chinois, fondement d'un philosophie ancestrale, est essentielle pour qui s'intéresse à la Chine, à son histoire, sa société, ses arts et sa pensée.

Si beaucoup d'entre eux ont été traduits en langue occidentale, leur lecture, de par leur profondeur, ...

2010
13.00 €
Propos sur la racine des légumes - Aphorisme sur la saveur de la vie
Tsai Chih-Chung ; Traduit par

La découverte des classiques chinois, fondement d'un philosophie ancestrale, est essentielle pour qui s'intéresse à la Chine, à son histoire, sa société, ses arts et sa pensée.

Si beaucoup d'entre eux ont été traduits en langue occidentale, leur lecture, de par leur profondeur, ...

2010
13.00 €
Sunzi et son enseignement - l'art de la guerre
Tsai Chih-Chung ; Traduit par

La découverte des classiques chinois, fondement d'un philosophie ancestrale, est essentielle pour qui s'intéresse à la Chine, à son histoire, sa société, ses arts et sa pensée.

Si beaucoup d'entre eux ont été traduits en langue occidentale, leur lecture, de par leur profondeur, ...

2010
13.00 €
Mencius et son enseignement, un remède au chaos
Tsai Chih-Chung ; Traduit par :Rébecca Peyrelon

La découverte des classiques chinois, fondement d'un philosophie ancestrale, est essentielle pour qui s'intéresse à la Chine, à son histoire, sa société, ses arts et sa pensée.

Si beaucoup d'entre eux ont été traduits en langue occidentale, leur lecture, de par leur profondeur, ...

2010
13.00 €
Cahier d'écriture 写字练习本 (Lot de 5)


Cahier d'écriture
 56 pages (10 X 11 carreaux 14mm découpage en pointillé) afin de s'exercer à tracer les caractères chinois et les kanji japonais. Une petite ligne au dessus des carreaux permet également de noter le pinyin.

Présentation des traits essentiels
 tableaux katakana et hiragana
liste des 214 clés de l'écriture, ...

2010
15.00 €
La transparence du matin : essai sur Ni Zan (1301-1374) Peintre, poète et calligraphe chinois
Riccardo JOPPERT

, ...

2010
20.00 €
An Old Painting


Livre en chinois sans pinyin avec CD audio.
Il s'agit ici d'un texte de niveau 2 (500 mots)

In the art dealer's shop, the old gentleman picked up the old painting once again. He looked it up and down, left and right. He held it up, contemplating it for a few minutes. His eyes opened wider and wider. Finally, he turned to Shaxiao, ...

2010
9.00 €
After the Accident
Yuehua Liu ; Chngzhi Chu

Une collection de premières lectures, limitées à un vocabulaire de 500 mots. L'objectif est de motiver la lecture, d'acquérir aisance et confiance dans l'usage du chinois. Chaque livret inclut une liste de mots nouveaux traduits en anglais, des questions de compréhension sur les textes, ...

2010
10.00 €
New Practical Chinese Reader 6 : Textbook
Liu Xun

, ...

2009
34.00 €
Ni shuo ne ? niv.A2 - Cahier d'activités
Isabelle Pillet

, ...

2009
10.20 €
Ni shuo ne ? Chinois A1 - Cahier d'activités
Isabelle Pillet

, ...

2009
10.20 €
Kuaile Hanyu élémentaire: Livre de l'élève Tome 1


, ...

2009
29.00 €
Kuaile Hanyu élémetaire : Manuel d'exercices Tome 1


, ...

2009
19.00 €
Kuaile Hanyu élémentaire: Livre du professeur Tome 1


, ...

2009
17.00 €
Le Chinois Contemporain Vol 2. : Manuel du professeur
Michel Bertaux ; Yu Hongju ; Zhou Huijun

, ...

2009
13.00 €
Chine en manga
Véronique Meunier

Conseillé à tous âges pour : 
* Découvrir : regarder le film avec le DVD
* Commencer : écrire en suivant les consignes
* Réviser : utiliser le test de QI sur ordinateur 
* Approfondir: détailler la composition


Ce dictionnaire ", ...

2009
25.00 €
Le temple de shaolin
Tsai Chih-Chung ; Traduit par

La découverte des classiques chinois, fondement d'un philosophie ancestrale, est essentielle pour qui s'intéresse à la Chine, à son histoire, sa société, ses arts et sa pensée.

Si beaucoup d'entre eux ont été traduits en langue occidentale, leur lecture, de par leur profondeur, ...

2009
13.00 €
La pérégrination vers l'ouest (tome II)
Tsai Chih-Chung ; Traduit par

La découverte des classiques chinois, fondement d'un philosophie ancestrale, est essentielle pour qui s'intéresse à la Chine, à son histoire, sa société, ses arts et sa pensée.

Si beaucoup d'entre eux ont été traduits en langue occidentale, leur lecture, de par leur profondeur, ...

2009
13.00 €
La Légende du roi singe (tome I)
Tsai Chih-Chung ; Traduit par

La découverte des classiques chinois, fondement d'un philosophie ancestrale, est essentielle pour qui s'intéresse à la Chine, à son histoire, sa société, ses arts et sa pensée.

Si beaucoup d'entre eux ont été traduits en langue occidentale, leur lecture, de par leur profondeur, ...

2009
13.00 €
L'écriture féminine chinoise du XXe siècle à nos jours
Siyan Jin

L'écriture féminine chinoise représente un champ littéraire particulier, non pas par l'écriture elle même.
C'est un espace littéraire souvent sous estimé par la "véritable histoire" littéraire.

Une perspective à la fois "chronique" et "achronique" permet de toucher les plis les plus fins des textes, ...

2009
35.00 €
Dictionnaire médical chinois français (pinyin)


Ce nouveau grand dictionnaire franco-chinois, le plus complet dans le domaine médical avec ses deux mille pages, vous offre 50 000 mots et expressions accompagnés de nombreux exemples puisés dans l'usage courant comme dans la langue scientifique.

Publié pour la première fois il y a une vingtaine d'années, ...

2009
138.00 €
Les contes de l'étrange : Légendes de fantômes et de renards
Tsai Chih-Chung ; Traduit par

La découverte des classiques chinois, fondement d'un philosophie ancestrale, est essentielle pour qui s'intéresse à la Chine, à son histoire, sa société, ses arts et sa pensée.

Si beaucoup d'entre eux ont été traduits en langue occidentale, leur lecture, de par leur profondeur, ...

2009
13.00 €
Manuel de Khmer
Khin Sok

KHIN Sok, maître de conférences à l'institut national des Langues et Civilisations Orientales à Paris, a enseigné le khmer entre 1973 et 1993 et il enseigne depuis 1993, l'histoire et la civilisation des pays de l'Asie du Sud-Est.

Livre + C, ...

2009
45.00 €
Conversations pures des six dynasties
Tsai Chih ; Traduit par : Rébecca Peyrelon

La découverte des classiques chinois, fondement d'un philosophie ancestrale, est essentielle pour qui s'intéresse à la Chine, à son histoire, sa société, ses arts et sa pensée.

Si beaucoup d'entre eux ont été traduits en langue occidentale, leur lecture, de par leur profondeur, ...

2009
13.00 €
Petit Dictionnaire Japonais-Français (Avec transcription phonétique japonaise en lettres latines)


Le présent « Petit Dictionnaire Japonais-Français» est destiné aux Francophones qui étudient la langue japonaise. Sa nomenclature comporte à peu près de 8000 entrées. Toutes les entrées sont imprimées par transcription phonétique latine accompangée de kana et de kanji du japonais.

A la fin de ce dictionnaire, ...

2009
22.90 €
Our Geese Have Gone


Livre en chinois sans pinyin.
Il s'agit ici d'un texte de niveau 2 (500 mots).

Twenty-five years ago, people in my village did not know that wild geese should be protected from hunting. My grandfather was the best of the hunters, selling the geese in town to pay for my schooling. One day, as he hunted, an eagle attacked the flock of geese, ...

2009
10.00 €
Mother and Son


Livre en chinois sans pinyin avec CD audio.
Il s'agit d'un livre de niveau 2 (500 mots)

Chinese Breeze is a large and innovative Chinese graded reader series that will offer over 60 titles of enjoyable stories at eight language levels. It is desi, ...

2009
10.00 €
If I didn' have you
Yuehua Liu ; Chengzhi Chu

Une collection de premières lectures, limitées à un vocabulaire de 500 mots. L'objectif est de motiver la lecture, d'acquérir aisance et confiance dans l'usage du chinois. Chaque livret inclut une liste de mots nouveaux traduits en anglais, des questions de compréhension sur les textes, ...

2009
10.00 €
La langue chinoise pas à pas 1: Cahier d'exercices
Yamin MA ; Xinying LI

La langue chinoise pas à pas adopte une nouvelle approche pour initier ses lecteurs au chinois en tant que langue étrangère. Cette série de manuel est destinée tant aux élèves des écoles primaires et secondaires qui apprennent le chinois en vue de passer les tests tels que GCSE/IGCSE/AS (U.K.), SAT II/AP(U.S.A.), IB Chinese Language B, ...

2008
23.00 €
Le Chinois Contemporain Vol. 4 : Manuel du professeur
Michel Bertaux ; Yu Hongju ; Zhou Huijun ; Jerry Schmidt

, ...

2008
15.00 €
Le Chinois Contemporain Vol. 3: Cahier d'exercices
Michel Bertaux ; Yu Hongju ; Zhou Huijun

, ...

2008
12.50 €
Le Chinois Contemporain Vol. 3 : Manuel du Professeur


, ...

2008
15.00 €
Le Chinois Contemporain Vol. 4 : Manuel
Michel Bertaux ; Yu Hongju ; Zhou Huijun ; Jerry Schmidt

, ...

2008
24.00 €
Le Chinois Contemporain Vol. 4 : Cahier d'exercices
Michel Bertaux ; Yu Hongju ; Zhou Huijun

, ...

2008
12.50 €
Orient-Occident La rencontre des religions dans la littérature moderne


A partir de la fin du XIX° siècle, les Occidentaux se tournent de plus en plus vers des religions orientales pour y trouver de nouvelles valeurs tandis que les pays orientaux, brutalement confrontés aux valeurs de la civilisation occidentale, se détourne peu à peu de leurs traditions religieuses, ...

2008
25.00 €
Le temps de la joie - le chinois pour les enfants
Traduit par :Rébecca Peyrelon

"Le temps de la joie - le chinois pour les enfants" a été spécialement conçu pour les enfants de 5 à 8 ans.
Son aspect ludique suscite l'intérêt pour l'apprentissage de la langue chinoise.
Les leçons sont progressives, simples d'utilisation, et permettent d'acquérir, par le jeu, ...

2008
25.00 €
Ainsi bat l'autre coeur
Florence Hu-Sterk

Les anthologies de la poésie amoureuse chinoise, publiées en Chine ou ailleurs, rassemblaient jusqu'à présent un nombre souvent restreint de "vrais" poèmes d'amour noyés dans une multitude d'autres. Ont été exclus les pièces composées "à la place" d'une femme, ...

2008
24.00 €
Florilège - Comme dix mille sources jaillissantes...
Su Shi ; Traduit par :Chaoying Durand Sun

Ce n'est que très récemment que le grand poète, éminent ministre et mandarin des empereurs Song, Su Shi (1037-1101), plus connu sous le nom de Su Dongpo ("Exilé, ou Ermite, de la Pente de l'est"), fit une entrée remarquable dans le public culti, ...

2008
25.00 €
Personnages
Jicai Feng ; Traduit par

Edition bilingue avec le Pinyin, ...

2008
18.00 €
Chine mon amour- Je parle chinois en manga!
Véronique Meunier

Vous êtes débutant de 7 à 77 ans !
La Chine vous connaissez, ça vous passionne !
Y'a urgence pour réviser la conversation ?
Un manga et les rébus du sinologue ça aide !

Vous avez 1/2 heure par jour pour apprendre le chinois
Apprendre chaque jour 2 mots nouveaux, ...

2008
18.00 €
Dictionnaire japonais français & français japonais
Joël Perrin ; Viviane Perrin

Avec plus de 29.000 entrées pour la partie Japonais-français et plus de 7.000 pour la partie français-japonais, ce double dictionnaire, nouveau par sa conception, aide et facilite l'apprentissage de la langue japonaise pour tous les étudiants.

Claire et didactique, ...

2008
38.00 €
Dictionnaire de poche français vietnamien (10.000 mots usuels)
Tran Tuan

Avec ses 10.000 mots de la vie courante, ce dictionnaire a été conçu pour ceux qui souhaitent mieux connaître la langue vietnamienne. 
Malgré son format de poche, il explique les différents sens d'un mot en français, enrichi de phrases d'exemple permettant à l'utilisateur de les situer dans le contexte précis d'utilisation, ...

2008
25.00 €
Etude comparative des grammaires chinoise et française
Zhang Yuehe

Cet ouvrage est une étude comparative à la loupe entre deux langues : une comparaison surtout sur les mots, les phrases simples, les phrases particulières et les phrases composées entre chinois et français etc.

Cet ouvrage prend pour points de départ l'usage pratique et pragmatique, ...

2008
20.00 €
T1 - C'Est Du Chinois Pour Tous ! - Manuel
Monique Hoa

Libérer la parole, libérer l'écriture, c'est le double objectif que propose ce manuel, poursuivant la même démarche que le manuel précédent "c'est du chinois" mais en l'allégeant afin d'être plus accessible à un plus grand nombre de personnes désireuses d'entreprendre l'apprentissage du chinois, ...

2008
25.00 €
T1 - C'Est Du Chinois Pour Tous ! - Cahier d'Exercice
Monique Hoa

Cahier d'exercices qui complète la méthode du chinois pour tous.

Ce cahier contient les corrigés, et 2 Cd audio., ...

2008
15.00 €
Affiche - Clés de l'écriture chinoise
Véronique Meunier

Affiche des 214 clés de l'écriture chinoise.

Un complément indispensable à la méthode du même nom!, ...

2008
5.00 €
Le dévouement du marchand - Une Biographie de Hu Xueyan
Gao Yang

Gao Yang, célèbre écrivain taïwanais (1926-1992) est né en Chine à Hangzhou, province du Zhejiang.
Après une carrière dans l'armée de l'Air, il devint rédacteur en chef d'un groupe de presse à Taïwan, spécialiste dans le domaine littéraire, ...

2008
25.00 €
Guide Grammatical du Chinois
Jean Jacques

Ce guide alphabétique de la grammaire chinoise est un formidable outil d'appropriation et de maîtrise des langues écrites et parlée.
Une première partie "grammaire alphabétique" présente les termes grammaticaux définissant le rôle précis des éléments de la grammaire chinoise, ...

2008
38.00 €
Left and Right : The conjoined Brothers
Yuehua Liu ; Chngzhi Chu

Une collection de premières lectures, limitées à un vocabulaire de 500 mots. L'objectif est de motiver la lecture, d'acquérir aisance et confiance dans l'usage du chinois. Chaque livret inclut une liste de mots nouveaux traduits en anglais, des questions de compréhension sur les textes, ...

2008
10.00 €
Whom Do You Like More ?
Yuehua Liu ; Chengzhi Chu

Une collection de premières lectures, limitées à un vocabulaire de 500 mots. L'objectif est de motiver la lecture, d'acquérir aisance et confiance dans l'usage du chinois. Chaque livret inclut une liste de mots nouveaux traduits en anglais, des questions de compréhension sur les textes, ...

2008
10.00 €
Préparation aux HSK
Honghua Poizat-Xie

Niveau de base - Niveau élémentaire-intermédaire

En 2005,près d'un million deux cent mille personnes partout dans le monde se sont présentées aux tests HSK. Vous étiez peut-être parmi eux, et vous avez envie d'aller plus loin, de vous mo, ...

2007
24.00 €
Chine mon amour - cahier d'exercices
Véronique Meunier

Les Clés de l'écriture chinoise en manga 

- Au début, le caractère était dessin
- Puis il s'est stylisé au point de devenir difficile à reconnaître
- Par ce manga, Chine mon Amour, le caractère retrouve le dessin
- Pour découvrir visuellement, ensemble, le sens et l'écriture.

Ce cahier d'exercice accompagne ton travail, ...

2007
8.00 €
Les trois Propos
Feng Menglong ; Traduit par

Cette nouvelle collection se présente sous forme de bandes dessinées en français. Ceux qui étudient le chinois pourront trouver en fin d'ouvrage la version bilingue, afin de s'exercer.

Les trois récits de nouvelles qui constituent "Les trois Propos" (San Yan) sont dues ou attribués à Feng Menglong (1574-1645), ...

2007
12.00 €
La Besace de sagesse
Feng Menglong ; Traduit par :Laurent Ballouhey

Cette nouvelle collection se présente sous forme de bandes dessinées en français. Ceux qui étudient le chinois pourront trouver en fin d'ouvrage la version bilingue, afin de s'exercer.

Feng Menglong (1574-1646), un des écrivains majeurs de la dynastie des Ming, ...

2007
12.00 €
Les trente six stratagèmes
Traduit par : Laurent Ballouhey

Cette nouvelle collection se présente sous forme de bandes dessinées en français. Ceux qui étudient le chinois pourront trouver en fin d'ouvrage la version bilingue, afin de s'exercer.

Lorsque l'on évoque l'ouvrage connu sous le titre des "trente-six stratagèmes", ...

2007
12.00 €
Memento du pinyin
Jacqueline Guyvallet

Une bonne connaissance du pinyin (alphabet phonétique chinois) est indispensable pour bien commencer l'apprentissage de la langue chinoise.

Pour vous aider à aborder et assimiler cette transcription, le Mémento du pinyin vous propose : 

, ...

2007
18.00 €
Guide de conversation Français Thaï
Jean-Pierre Dupuis ; Nattawan Boonniyom

Ce guide de conversation propose à celles et à ceux qui souhaitent partir découvrir la Thaïlande, ou qui partent séjourner dans le pays, une méthode rapide pour pouvoir communiquer sur le terrain. Il vise le touriste comme le professionnel (hommes d'affaires, ...

2007
25.00 €
Le Chinois Contemporain Vol. 2 : Manuel
Michel Bertaux ; Yu Hongju ; Zhou Huijun

, ...

2007
27.00 €
Le Chinois Contemporain Vol. 2: Cahier d'exercices
Michel Bertaux

, ...

2007
12.50 €
Il était une fois ... Au pays des chenyu...
fei fei ; Claire journiac ; Hsin-O Tsai

Il était une fois au pays des chenyu...

(30 chenyu et leur histoire)

D'une impressionnante puissance évocatrice, les chengyu nous font entrer dans leur monde fabuleux.
Les 30 chengyu rassemblés dans ce livre nous dévoilent une partie de leur histoire.
Ecriture traditionnelle, ...

2007
15.00 €
Caratères chinois courant
Basile Zimmermann ; Nicolas Zufferey

Caractères chinois courants avec traduction, radicaux et indices de fréquence pour la préparation au HSK.

Ce manuel présente 2200 caractères chinois de base, correspondant aux trois premiers niveaux du standard international HSK, sous forme d'une liste dédiée à l'apprentissage et à la révision de l'écriture, ...

2007
15.00 €
Mémentos du chinois
Tran TuanAnh

L'apprentissage du chinois est un long parcours, fait de mémorisations et d'oublis.

En l'absence d'alphabet, un nombre minimum de caractères est requis pour constituer le vocabulaire de base utile dans la vie quotienne.

On dénombre environs 1000 caractères les plus fréquemment rencontrés, qui, ...

2006
12.00 €
Chine mon amour
Véronique Meunier

LES CLES DE L'ECRITURE CHINOISE EN MANGA

Au début, le caractère était un dessin...

Puis il s'est stylisé au point de devenir difficile à reconnaitre...

Par le manga, Chine mon amour, le caractère retrouve le dessin...

Pour découvir vissuellement, ensemble, ...

2006
15.00 €
Paradis du chinois : Livre de l'élève 2A


, ...

2006
14.00 €
Paradis du Chinois : Cahier d'exercices 2A


, ...

2006
12.50 €
Paradis du chinois : Livre de l'élève 2B


, ...

2006
14.00 €
Paradis du chinois : Cahier d'exercice 2B


, ...

2006
11.00 €
Paradis du chinois : Livre de l'élève 3A


, ...

2006
15.00 €
Paradis du chinois : Cahier d'exercice 3A


, ...

2006
15.00 €
Paradis du chinois : Livre de l'élève 3B


, ...

2006
14.00 €
Paradis du chinois : Cahier d'exercice 3B


, ...

2006
14.00 €
Les 214 Clés de l'écriture chinoise
Paul Morel ; Guangcun Xu

NOUVELLE EDITION


Si l'écriture chinoise a été un instrument de civilisation pour toute l'Asie orientale - outre les Chinois, les Vietnamiens, les Coréens, les Japonais l'ont utilisée ou l'utilisent - peut-être est-ce parce que, comme l'a dit le sinologue Karigren, ...

2006
25.00 €
Panorama chinois niveau élémentaire


Panorama chinois - Niveau élémentaire constitue la première partie de la série Panorama chinois. Il consiste en des leçons de chinois à l'usage des débutants. A la fin de cette première partie, les étudiants seront en mesure de maîtriser près de mille mots élémentaires, deux cent types de phrases, ...

2006
50.00 €
De ci de là des choses
Leung Ping-Kwan ; Traduit par : Annie Curien

En chinois, le caractère "dong" signifie "est", et le caratère "xi" "ouest", mais l'expression "dongxi" qui les réunit signifie "choses". Dans la postface de son recueil Dongxi, Leung Ping-Kuan écrit : " j'ai découvert qu'il n'existe pas seulement un "est" et un "ouest", mais nombre d'"est" et d'"ouest", ...

2006
15.00 €
Paradis du chinois : Livre de l'élève 1A


, ...

2006
14.00 €
Paradis du chinois : Cahier d'exercice 1A


, ...

2006
11.00 €
Paradis du chinois : Livre de l'élève 1B


, ...

2006
14.00 €
Paradis du chinois : Cahier d'exercice 1B


, ...

2006
11.00 €
Lexiques des Musiques d'Asie orientale (Chine, Corée, Japon, Vietnam)
François Picard

Les musiques d'Asie orientale forment un univers à part : multiplicité des instruments, longue histoire, écriture musicale, théorie, hétérophonie, pentatonisme coexistant avec un système de douze sons à l'octave, allures souples et variables, ...

2006
24.00 €
Cartes multimédias pour apprendre les caractères chinois


*** Annotations en français et en anglais ***

Ce jeu de carte présente 800 caractères chinois communément utilisés. Il est conçu pour permettre aux étudiants d'améliorer leurs capacités d'écriture et de lecture. Des mots sont construits avec les caractères, et des phrases avec les mots, ...

2006
45.00 €
Se débrouiller en Vietnamien en 12 heures
Tran Tuan-Anh

*** Cet ouvrage est accompagné d'un CD *** (voir note ci-dessous)

Lors de l'apprentissage d'une langue, notre premier réflexe consiste à traduire mot à mot ce que nous voulons exprimer dans notre langue maternelle. L'idéal serait que cette traduction spontanée soit grammaticalement correcte.
Dès lors, ...

2006
20.00 €
Le Chinois Contemporain Vol. 1 - Cahier d'exercices
Zhongwei WU

, ...

2006
12.50 €
Le Chinois Contemporain Vol. 1: Le Manuel du Professeur
Shouce Jiaochi ; Zhou Huijun ; Yu Hongju ; Michel Bertaux

, ...

2006
12.00 €
Dictionnaire Français-Français-Vietnamien (poche) 1454
Lê Phuong

Khoang 140.000 muc tu duoc dinh nghia duoi dang song ngu Phap-Phap-Viet.
2000 hinh minh hoa rat phong phu.
Co phien am quoc te.
Tu ngu duoc giai thich ro rang va nhung vi du minh hoa rat tien dung trong moi linh vuc.

, ...

2005
20.00 €
Dictionnaire Vietnamien-Français Vietnamien-Français
Lê Phuong-Thanh ; Nhom Cong-Tac

Phan 1 : Phap-Phap-viet
Khoang 140.000 muc tu
Duoc dinh nghia duoi dang song ngu va 2.000 hinh anh minh hoa
Phan 2 : Viet-Phap
Khoang 100.000 muc tu
Va vi du phong phu

- Tu dien lan dau tien duoc trinh bay duoi dang Phap-Phap-Viet & Viet Phap.
- Phap-Phap-Viet duoc dinh nghia duoi dang song ngu, de dang tra cuu, ...

2005
42.70 €
Dictionnaire français-français-vietnamien
Nguyen Duc ; Huynh Huu

Tu truoc den nay, o nuoc ta da co kha nhieu Tu dien Phap-viet ra doi va den try ban doc. Nhung voi thoi gian, ca tieng Viet va tieng Phat deu phat trien len rat nhieu va nhieu va nhu cau ngay cang can bo sung vao su doi moi, cap nhat cua ngon ngu Viet - Phap nhat la de theo kip da tien bo cua khoa hoc ky thuat, ...

2005
50.00 €
Dictionnaire Vietnamien-Français (poche)
Lê Phuong

, ...

2005
15.00 €
Hachette petit dictionnaire universel Français-Vietnamien
collectif

- 65000 muc tu duoc giqi thich ro rang, chinh xac, co phien am va cac tu dong nghia.
- Cac bang phu luc ngu phap huong dan cach chia dong tu o cac thi.



, ...

2005
30.00 €
Dictionnaire Français-Vietnamien 1796
Lê Kha

Il a toujours existé un certain nombre de dictionnaires français-vietnamiens très utiles en leur temps. Mais depuis, la langue français, tout comme la langue vietnamienne, a beaucoup évolué. Par ailleurs, la plupart de ces dictionnaires ne contiennent que très peu de termes scientifiques et techniques. Or, ...

2005
70.00 €
Dictionary Français-vietnamien (poche) 1601
Lê Ngoc ; Tran Van ; Lê Ngoc

- Khoang 120.000 tu
- Pho thong
- Cap nhat nhieu tu moi
- Tien loi, de tra cuu
- Giai thich ro rang, co phien am



, ...

2005
24.00 €
Dictionnaire Vietnamien Francais (poche) VP
Nguyen thuan

, ...

2005
15.00 €
Dictionnaire Français-Vietnamien 1700
Nguyen Thanh

Tieng Phap la mot trong nhung ngon ngu lon cua the gioi. Cung voi tieng Anh, no duoc xem la ngon ngu cua triet hoc, van hoc, nghe thuat, khoa hoc, ky thuat, kinh te, thuong mai va ngoai giao. Hon 75 trieu nguoi giao. Hon 75 trieu nguoi su dung tieng Phap nhu tieng me de va hang trieu nguoi khac, trong mot muc do nao do, ...

2005
57.00 €
Le Chinois Interactif
_ collectif

Le Première collection au monde de matériel pédagogique multimédia d'apprentissage du chinois

Apprenez le chinois chez vous tranquillement !

Cet ouvrage rassemble textes écrits, textes sonores, images, animations, musique, formant un ensemble stimulant et chaleureux, ...

2005
150.00 €
Dictionnaire de poche Français-Khmer Khmer-Français
Bruno Levi Truffert

En publiant intégralement cette base de données (9000 items), sous forme d'un dictionnaire de poche réversible, j'ai conçu selon une optique "résolument pratique" : petit format, petit prix, bonne lisibilité, double consultation Français khmer et vice-versa...
Il convient à un public d'étudiants ayant déjà acquis, ...

2005
15.00 €
Réussir le HSK - Niveau Elémentaire
Tran Tuan

Réussir le HSK requiert un bon niveau de chinois. Cependant, l’inverse n’est pas toujours vrai. Sans une préparation adaptée, le candidat risque de perdre un temps précieux dans la compréhension des tests, ou dans leurs exécutions, gâchant ainsi sa chance de réussir à son juste niveau.
Pendant l’épreuve, ...

2005
25.00 €
Le Chinois Contemporain Vol. 1: Cahier de caractères
Zhongwei WU

, ...

2005
19.00 €
Le Chinois facile et efficace - Dialogues Pratiques Tome 2
Traduit par : Wang Jiann-Yuh

Ce manuel est relié, accompagné par 1 DVD et 2 CD.

"Le Chinois facile et efficace" constitue une méthode multimédia d'apprentissage du chinois langue étrangère. Elle a été spécialement créée pour ceux qui souhaitent apprendre en dehors d'un contexte scolaire. Le terme "facile" de la méthode : pratique et facile à utiliser, ...

2005
38.00 €
Le Chinois facile et efficace - Dialogues Pratiques Tome 1
Traduit par : Wang Jiann-Yuh

Ce manuel est relié, accompagné par 1 DVD et 2 CD.

"Le Chinois facile et efficace" constitue une méthode multimédia d'apprentissage du chinois langue étrangère. Elle a été spécialement créée pour ceux qui souhaitent apprendre en dehors d'un contexte scolaire. Le terme "facile" de la méthode : pratique et facile à utiliser, ...

2005
38.00 €
Je parle lao
Lamvieng Inthamone

Cet ouvrage est accompagné de 4 CD.

Résolument porté vers la pratique de la langue, ce manuel "Je parle lao" traite de plusieurs thèmes d'études, liés à la vie de tous les jours. Chaque thème comprend un certain nombre de leçons (trois à, ...

2005
45.00 €
New practical chinese reader 5: Textbook
Liu Xun

, ...

2005
34.00 €
Dictionnaire médical de la famille français chinois/ chinois français
Alexandre W.

Plus de 9000 mots de la médecine moderne dans chaque langue.

Explication complémentaire d'un grand nombre de mots, permettant une meilleure connaissance de leur contenu.

Renvois croisés entre les mots et entre les langues.

Transcription phonétique Pinyin des mots en chinois, ...

2005
28.00 €
Pratiquer la calligraphie chinoise en suivant les traits de Yan Zhenqing
Yan Zhenqing ; Traduit par :Renaud de Spens

La meilleure méthode pour se familiariser avec le tracé des caractères est de copier des modèles d'écritures de calligraphes célèbres. Ce manuel d'exercices, adapté de livres scolaires utilisés à l'école primaire en Chine, propose d'apprendre le style puissant et clair de Yan Zhenqing (708-785), ...

2005
12.00 €
Le Chinois Contemporain Vol.1 - Manuel
Zhongwei WU

, ...

2005
27.00 €
T1 - C'Est Du Chinois ! (En 2 Volumes)
Monique Hoa

1er volume : Comprendre et parler I
2e volume : Lire et érire I

Apprendre le chinois est-il une chose si redoutable ? Partant des particularités de cette langue, l'auteur propose une nouvelle voie pour l'aborder : l'apprentissage de l'oral et celui de l'écrit sont menés séparément, ...

2005
45.00 €
Précis de grammaire thaïe
Jean-Pierre Dupuis ; Nattawan Boonniyom

Cet ouvrage propose une première approche de la langue thaïe. Comme les auteurs visent une présentation d'ensemble, le lecteur y trouvera:

* des informations générales sur la langue et ses locuteurs.

* un exposé des sons et de l'alphabet qui les transcrit.

* les différentes classes des mots suivies d'une analyse syntaxique, ...

2005
25.00 €
Le champ du signe - étymologie et analyse d'un millier de caractères chinois
Paul Morel

Déçu par les résultats obtenus par l'analyse des caractères de l'écriture régulière chinois (Kai Shu 楷书), l'auteur a décidé de remonter plus haut, jusqu'aux caractères (Jia Gu Wen 甲骨文) qui datent de plus de 3000 ans.
Au cours de cette remontée dans le temps, ...

2005
39.00 €
Dico pratique français-anglais-chinois
Wong Kai

Le Dico pratique Français-Anglais-Chinois est un dictionnaire totalement nouveau, original et sans précédent, un outil moderne de langue française pour les étudiants chinois anglophones apprenant le français.

Le Dico est aussi destiné aux étudiants francophones apprenant l'anglais et le chinois, ...

2004
24.00 €
Nguyen Cong Tru
Nguyen Dang-Thuc

, ...

2004
20.00 €
Conversation Pratique Chinois-Anglais-Français
Duan Meide

Nous vivons dans une ère de réforme et d'ouverture.
De plus en plus de chinois voudraient connaître les pays étrangers et de plus en plus d'amis étrangers voudraient comprendre la Chine. Comme les échanges internationaux se multiplient, un livre de conversation pratique en chinois, ...

2004
16.00 €
T2 - C'Est Du Chinois ! (En 2 Volumes)
Monique Hoa

1er volume : Comprendre et parler II
2e volume : Lire et érire II

Apprendre le chinois est-il une chose si redoutable ? Partant des particularités de cette langue, l'auteur propose une nouvelle voie pour l'aborder : l'apprentissage de l'oral et celui de l'écrit sont menés séparément, ...

2004
33.60 €
Méthode de chinois, tome 2
Jie Chen-Jazotte

Ce manuel (tome 2) est accompagné d'un CD.

Ce manuel de deux tomes est destiné aux débutants en chinois. La particularité de ce manuel est que chaque tome est composé de seize séquences, et chaque séquence de cinq leçons. Chaque leçon comporte uniquement cinq mots nouveaux, ...

2004
32.00 €
Méthode de chinois, tome 1
Jie Chen-Jazotte

Ce manuel (tome 1) est accompagné d'un CD.

Ce manuel de deux tomes est destiné aux débutants en chinois. La particularité de ce manuel est que chaque tome est composé de seize séquences, et chaque séquence de cinq leçons. Chaque leçon comporte uniquement cinq mots nouveaux, ...

2004
28.00 €
Método de chino (Nivel elemental) tomo 1
Jie Chen-Jazotte

Este manual de dos tomos esta destinado a los principiantes de chino. Cada tomo esti compuesto por dieciséis unidades, y cada unidad por cinco lecciones.

Su primera particularidad es que cada leccién Incorpora tinicamente cinco palabras nuevas. La segunda caracteristica de esta obra es que reine cinco personajes de diferentes nacionalidades, ...

2003
28.00 €
Petit Dictionnaire français-japonais
K Hou ; K Zao ; K King

Le présent « Petit Dictionnaire Français-Japonais » est destiné aux Francophones qui étudient la langue japonaise. Sa nomenclature comporte à peu près de 8000 entrées. Toutes les explications sont imprimées en lettres latines, et puis, kana et kanji. La nature des mots japonais est désignée en français imprimé en italique, ...

2003
21.40 €
Mot chinois, mots français, manuel d'analyse lexicale pour francophones
Grâce Poizat-Xie ; Nicolas Zufferey

Cet ouvrage est destiné aux étudiants désireux d'améliorer leur connaissance de la langue chinoise. Il présente dans le détail, à l'aide de nombreux exemples, environ 300 mots courants qui posent problème dans l'apprentissage du chinois et dans la traduction : ce sont principalement des mots de sens proche, voire des « synonymes », ...

2003
24.00 €
Le Français Médical
Alexandre W. K. Lau ; Camille Lau

«Le Français Médical» est un aide-mémoire français-chinois de conversation, spécialement conçu pour les Chinois vivant en France. Avec sa large gamme de phrases aussi simples que pratiques, méthodiquement classées et accompagnées des équivalents en chinois, ...

2003
18.30 €
Chinois mode d'emploi, grammaire pratique et exercices
Joël Bellassen ; Tching Kanehisa ; Zujian Zhang

Livre avec 2 CD.

Chinois Mode d'emploi est une grammaire du chinois moderne, accompagnée d'exercices. Destinée aux étudiants de niveau débutant ou avancé (points de grammaire et exercices sont traités aux deux niveaux). Cet ouvrage présente, ...

2003
38.10 €
Apprendre les clés de la calligraphie et de la peinture chinoises en s'amusant
Liliane Borodine

Ce livre permet d'entrer en contact avec la langue chinoise, la plus parlée au monde: soit par : 1 milliard 300 millions de personnes, dont l'écriture représente le seul moyen d'unité pour toutes les ethnies résidant dans ce vaste territoire qu'est la Chine.

Le but de ce livre est d'apprendre à tracer, très simplement, ...

2003
8.00 €
Je lis et j'écris lao
Inthamone Lamvieng

Avec trois CD.

Fruit d'une longue élaboration, ce manuel bilingue Français - Laotien « Je lis et j'écris lao » est une médiode progressive en vingt leçons avec des notes grammaticales et des exercices de prononciation accompagnés de la transcription phonétique. Appliquée avec succès depuis plus d'une quizaine d'années, ...

2002
45.00 €
Calembours et subjections de la langue chinoise
Patrick Doan

Quand la rhétorique descend dans la rue, elle use d'arguments vigoureux, quitte à se permettre quelques licences avec la langue des beaux quartiers. Le présent recueil propose à tous les lecteurs passionnés par la Chine et sa société des calembours en deux parties, ...

2002
18.30 €
Dico pratique français-chinois (grand format)
Quaille (Collection

Dès sa parution, ce dictionnaire a fait événement pour devenir l'outil essentiel de tous ceux qui se plongent dans l'étude de la langue chinoise.
En effet, sa force réside non seulement dans la clarté des explications offertes mais surtout dan, ...

2002
38.10 €
La Grammaire du khmer moderne
Khin Sok

Le présent ouvrage vise à une description de l'état actuel de la langue khmere jusqu'en 1975 à l'aide d'exemples tirés de la langue parlée et de sources écrites. On y trouvera les éléments fondamentaux utilisés dans la phrase khmère : noms, adjectifs, classificateurs, pronoms, verbes, adverbes, prépositions, ...

2002
45.00 €
Dictionnaire vietnamien-chinois-français
Eugène Gouin

Nouveau dictionnaire mis à jour en raison de l'évolution et de l'enrichissement considérable de la langue viêtnamienne avec une disposition suivant l'ordre alphabétique et une typographie nouvelle., ...

2002
107.00 €
Dictionnaire Laotien Français
Marc Reinhorn

Le laotien (on dit de plus en plus lao) fait partie de la grande famille des langues thai.
Le vocabulaire lao comprend essentiellement des mots monosyllabiques à tons mélodiques. Les mots polysyllabiques sont empruntésau sanskrit, au pâli, et au khmer.
Le monosyllabe peut être constitué : soit d'une consonne initiale, ...

2001
91.50 €
Dictionnaire chinois-français de la langue parlée
crlao cnrs

Cet ouvrage met à la disposition de l'étudiant de chinois, sous la forme d'un dictionnaire, un échantillonnage aussi complet et représentatif que possible tant des items (morphèmes, mots et locutions) courants de la langue chinoise parlée que de leurs emplois.
Avec ses 45000 phrases, toutes données en transcription pinyin, ...

2001
53.40 €
Manuel de khmer vol. 1
Khin Sok

KHIN Sok, maître de conférences à l'institut national des Langues et Civilisations Orientales à Paris, a enseigné le khmer entre 1973 et 1993 et il enseigne depuis 1993, l'histoire et la civilisation des pays de l'Asie du Sud-Est.

Cassette en vente séparément à 12€20, ...

2001
24.50 €
Ecrire, parler, soigner en chinois (1er édition)
Lucien Tenenbaum

Une introduction à la langue et à l'écriture chinoises pour mieux saisir les notions de base de la pensée médicale chinoise.

Tel est le premier objectif de cet ouvrage qui s'appuie largement sur les données de la tradition et de l'archéologie et sur l'image, ...

2001
21.40 €
Dictionnaire pratique chinois français (avec transcription pinyin et zhuyin)
Weng Zhongfu

Ce nouveau dictionnaire va bientôt se révéler l'outil indispensable à tous ceux qui se lancent dans l'apprentissage du chinois car il constituera pour eux une mine d'informations et un secours de tous les instant...

Le présent dictionnaire est destiné aux francophones apprenant le chinois, ...

2000
22.10 €
Manuel de préparation aux examens de chinois
Jie Chen-Jazotte

Ce manuel est destiné aux étrangers possédant déjà les bases du chinois. Il permet également de préparer l'examen oral de chinois du baccalauréat., ...

2000
29.80 €
Dico pratique français-chinois des affaires
ouvrage collectif

Ce lexique bilingue simple et pratique couvre le domaine de l'économie et des affaires. Il propose près de 5 000 termes spécialisés traduits de français en chinois. La présentation est claire, avec transcription en pinyin, et les caratères sont assez grands pour être lisibles. Un bon outil très pratique, ...

2000
37.40 €
Lexique des lettres commerciales en quatre langues (chinois-anglais-japonais-français)


Michel Eyquem de Montaigne a dit un jour que rien n'était plus difficile pour un écrivain que de bien rédiger une lettre, mais qu'en même temps, rien ne renfermait une plus grande promesse de succès. Il ne faisait alors allusion qu'à la correspondance privée, ...

2000
45.00 €
Florilège de locutions idiomatiques de la langue chinoise
Patrick Doan

Comme toutes les langues, le chinois comporte un certain nombre d'idiotismes, c'est-à-dire de façons de parler intraduisibles mot à mot. Nous proposons, dans cet ouvrage, un recueil de ce que les Chinois appellent des guanyongyu et que nous avons nommées "locutions idiomatiques", ...

2000
13.80 €
200 phrases de français facile
Alliance Française

Cet ouvrage est avec 2 CD.

Il n'est pas de méthode universelle pour apprendre une langue. Par contre le accès d'une bonne communication vient souovent de la volonté de celui qui veut apprendre, de sa curiosité à découvrir le sens de nouveaux mots, ...

2000
15.30 €
Xinhua Dictionary with english translation (Dictionnaire Xinhua chinois anglais)
Ltd The Commercial press international CO.

, ...

2000
20.00 €
En route pour la Chine
Luo

Ce livre a été conçu pour répondre aux besoins des touristes et des voyageurs parlant le français, ainsi que des étudiants en chinois. On y trouvera:

· la présentation de la prononciation et l'écriture chinoise,
· 18 textes avec vocabulaire de base et complémentaire, quelques indications grammaticales, ...

1999
10.70 €
Dictionnaire de Chengyu
Patrick Doan ; Zhongfu Weng

Les "chengyu" qu'on appellerait "sinismes quaternaires' si l'on osait, sont tour à tour des parures du discours, des clous que l'on enfonce pour être mieux compris, des jeux de l'esprit, des images d'Epinal qui refléterait la littérature et l'his, ...

1999
27.50 €
Comment parler japonais
Suzanne Rosset

Ce livre en version française et anglaise est destiné aux personnes désireuses d'apprendre le japonais par elles-mêmes.

Il comprend des textes en transcription alphabétique et en japonais se rapportant aux situations de la vie courante ainsi que des enregistrements permettant l'écoute et la répétition, des traductions, des conversations, ...

1999
18.30 €
10000 Mots usuels - Dictionnaire chinois-français
Weng Zhongfu

Ce dictionnaire est destiné aux étrangers et aux Chinois d'outremer francophones qui étudient la langue chinoise.
Les mots sont classés selon l'ordre alphabétique du Projet de transcription phonétique des caractères chinois. Ce dictionnaire emploie aussi la méthode de consultation basée sur la clé des caractères, ...

1998
11.50 €
Morceaux choisis de prose classique chinoise t. 1 (bilingue avec vocabulaire)
Jacques Pimpaneau

Cette anthologie est spécialement destinée aux étudiants de licence de chinois, c'est-à-dire à ceux qui ont déjà une certaine connaissance du chinois classique, qu'ils peuvent d'ailleurs acquérir en étudiant les textes du Shi ji, précédés d'une introduction grammaticale (2 vols, librairie You-Feng, Paris, ...

1998
13.80 €
Morceaux choisis de prose classique chinoise t. 2 (bilingue avec vocabulaire)
Jacques Pimpaneau

Cette anthologie est spécialement destinée aux étudiants de licence de chinois, c'est-à-dire à ceux qui ont déjà une certaine connaissance du chinois classique, qu'ils peuvent d'ailleurs acquérir en étudiant les textes du Shi ji, précédés d'une introduction grammaticale (2 vols, librairie You-Feng, Paris, ...

1998
13.80 €
Nouveau petit dictionnaire français-chinois (avec pinyin)
Zhongfu Weng

Le Nouveau Petit Dictionnaire Français-chinois avec pinyin est destiné aux francophones apprenant le chinois. 8 000 mots français (y compris un certain nombre de noms de lieux et abréviations ou sigles couramment utilisés). Les traductions en chinois simples et justes ; certains articles comportent des exemples, ...

1998
12.20 €
Le Chinois aux examens
Joël Bellassen

L'égalité des candidats devant les examens quelle que soit la discipline concernée est une règle dont le chinois était depuis toujours la regrettable exception: en effet, il n'y avait pas à ce jour d'annales d'examens de chinois. "Le Chinois aux examens" a pour objet de combler cette lacune, ...

1998
18.30 €
Eléments fondamentaux de la phrase chinoise
Roger Darrobers ; Xiaohong Xian-planes

Cet ouvrage présente les éléments fondamentaux utilisés dans la phrase chinoise : noms, pronoms, numéraux, spécificatifs, adjectifs, verbes, adverbes, prépositions, conjonctions, particules. A l'étude de ces catégories, il associe quelques informations sur l'écriture et sur la prononciation, ...

1998
22.10 €
Communication et culture en chinois moderne
Yang Dan

ce livre s'adresse à ceux qui étudient le chinois, et à ceux qui ont des contacts professionnels avec la Chine. Dans le but de les aider à mieux dialoguer avec les Chinois. Il leur propose une autre approche de cette langue, celle de la culture.
, ...

1998
13.70 €
Dico pratique français-chinois (petit format)
Quaille (Collection

Dès sa parution, ce dictionnaire a fait événement pour devenir l'outil essentiel de tous ceux qui se plongent dans l'étude de la langue chinoise.
En effet, sa force réside non seulement dans la clarté des explications offertes mais surtout dan, ...

1998
22.90 €
Comment parler japonais Nihonggo no hanashikata
Suzanne Rosset

Ce livre est destiné à tous ceux qui désirent s'initier à la langue japonaise. La méthode d'enseignement a été faite 《sur mesure》 et adaptée aux difficultés rencontrées par les élèves lorsqu'ils apprenaient le japonais. La progression est très importante et doit être respectée.


Livre en japonais, ...

1998
28.00 €
Lexique des mots nouveaux de la langue chinoise
Annie Au-Yeung ; Michael Bonnin ; Raphaël Jacquet

Les évolutions intervenues en République Populaire de Chine (RPC) depuis le début de l'ère des réformes (fin des années 70) ont amené une évolution linguistique qui se traduit en premier lieu par une impressionnante éclosion de néologismes. Tous les chercheurs, enseignants, étudiants, ...

1997
14.50 €
Proverbes japonais
Guy Gagnon ; Eimi Inoué ; Frédéric Girard

Les kotowaza japonais - terme qui recouvre, entre autres, ce qu'on entend par proverbes, expressions et locutions proverbiales, idiotismes, précédents servant de modèles, ou mots composés d'origine savante - sont le reflet aussi bien d'une sagesse populaire que d'une tradition intellectuelle.

Au travers d'une expression consacrée, ...

1997
18.30 €
Petit Dictionnaire français-chinois (avec pinyin)
Li X. ; Q Huangfu ; A Shi

Le présent dictionnaire est destiné aux Chinois d'Outre-Mer et aux étrangers parlant français qui étudient la langue chinois, ainsi qu'aux Chinois qui veulent s'initier à la langue française.
Ce dictionnaire comporte plus de 6000 entrées. To, ...

1997
9.20 €
Niko ! Niko ! t.1 Ecrire japonais c'est amusant, premier cahier de Kana
Suzuki Yuuko

Écrire japonais, c'est du chinois ?

Non, mais c'est curieux, joli et amusant..

Les japonais utilisent les KANJI (caractères chinois) et les KANA en même temps.

"NIKO NIKO 1" est conçu pour les enfants français de 6-8 ans afin qu'ils puissent s'initier aux KANA, deux sortes de caractères japonais (HIRAGANA et KATAKANA), ...

1997
8.00 €
Petit Dictionnaire Français-Khmer
Tep Yok ; Thao Kun

, ...

1997
44.20 €
Manuel d'écriture chinoise pour A New Perspective
Li Feng

Ce manuel d'écriture est un supplément à l'ouvrage intitulé: A NEW PERSPECTIVE; Function and Structure in Teaching Chinese-tomeI leçons 1- 20). Il a été rédigé dans le but d'aider les étudiants débutants à surmonter les difficultés que représentent certains caractères chinois, quant à leur identification, ...

1996
13.50 €
Découverte de l'écriture chinoise
He-Yik Ly-Choun

Présidente de l'Association « ENCRE DE CHINE » et enseignante de chinois auprès d'enfants de 4 à 12 ans : Ly-Choun He-Yik née de père chinois et de mère française transmet aux enfants l'importance des différences en proposant des ateliers de langue, ...

1996
6.60 €
La correspondance français-chinois
Wang Shangming

信札範例 - 漢法對照

寫信是人與人交流情感，溝通思想，聯系工作，進行交易不可缺少的手段之一。因此，我們每一個人必须掌握寫信的基本方法，尤其是两個國家的人士之間通信，不僅, ...

1996
18.30 €
Guide de conversation Français-Khmer
Sem Seak

Cassettes en vente séparément. (3 cassettes : 27€50), ...

1996
9.20 €
Les Idéogrammes chinois ou L'Empire du Sens
Joël Bellassen ; Wa Wong

Les caractères chinois, parfois symboles des choses, généralement peintures du sens, peuvent être considérés comme une écriture qui en serait restée au stade de l'enfance.

C'est peut-être la raison pour laquelle cet ouvrage peut s'adresser non seulement à ceux que l'écriture chinoise intéresse ou intrigue, ...

1995
15.00 €
Exercice d'Ecriture pour le manuel de chinois fondamental Tome 1


, ...

1995
5.00 €
Exercice d'Ecriture pour le manuel de chinois fondamental Tome 2


, ...

1995
5.00 €
Guide de conversation Français-Vietnamien


LE GUIDE DE CONVERSATION s'adresse tant aux débutant, qu'a ceux qui ont quelques connaissances de la langue vietnamienne.

C'est aussi un guide pratique plus particuliérement destiné aux touristes.

Cassettes en vente séparément. (2 cassette, ...

1994
9.20 €
Dico pratique chinois-français
Quaille (collection

Particulièrement bien adapté à l'apprentissage du vocabulaire chinois par les étudiants francophones, ce dictionnaire chinois-français devrait jouer un rôle des plus utiles... Depuis sa parution avec son jumeau le Dico pratique Français-Chinois (avec transcriptions en pinyin) et son classement sur la liste proposée par le CNED, ...

1994
38.10 €
Liezi, initiation à la langue classique chinoise à partir d'extraits de Liezi
Tchang Fou-Jouei

Le Liezi original a été perdu après les Han. Le Liezi actuel, qui comprend lui aussi huit chapitres, a été compilé et commenté pour la première fois par Zhang Zhan (327-397), un lettré de talent connaissant la médecine et auteur de traités médicaux, amateur de bouddhisme, ...

1993
22.60 €
Dictionnaire thématique japonais-français
Weng Zhongfu

Le dictionnaire thématique japonais-français est destiné aux Francophones apprenant la langue japonaise.

Il existe, de nos jours. une grande quantité d'expressions et termes techniques en usage dans les spécialités des diverses branches d'activité.

Nous avons tenté de collecter les plus usuels d'entre eux, ...

1993
30.00 €
Dictionnaire thématique chinois-français
Weng Zhongfu

Il existe, de nos jours, une grande quantité d'expressions et termes techniques en usage parmi les spécialistes des diverses branches d'activité. Nous avons cherché à collationner les plus usuels d'entre eux, à en faire un classement minutieux , ...

1992
22.90 €
Dico pratique chinois-français
Zhang Yiqun

Dico pratique Chinois-Français

Ce dictionnaire comprend:

- 4 000 caractères et près de 23 000 syntagmes chinois, classés par ordre alphabétique du pinyin, suivis d'une transcription phonétique indiquant leur prononciation en putonghua .

- Des explications classées selon un ordre logique (du général au particulier, ...

1992
15.30 €
Petit lexique pratique chinois-français des spécificatifs
Dong Tianqi

La publication de l'ouvrage de M. Dong Tianqi est particulièrement opportune. Non pas que ce Lexique apporte beaucoup d'éléments théoriques sur les liangci, ces "spécifcatifs" que l'on a appelés aussi "particules numérales" ou "classificateurs", ...

1991
25.00 €
Le mot vide dans la langue chinoise classique
Fan Keh-li

"Les mots vides de la langue classique" et "Les modèles de phrases en chinois classique".
Ces livres sont le reflet de mon enseignement à l'INALCO depuis 1973, à la fois des cours que j'ai dispensés à la faculté et des entretiens complémen taires que j'ai dû accorder à mes élèves lorsque certains points, ...

1991
18.30 €
Evolution de l'écriture chinoise
Li xiuqin

Jusqu'ici, il est encore difficile de savoir quand l'écriture chinoise a pris naissance. D'une manière générale, les philologues chinois ont situé ses origines vers 3000—2000 avant notre ère; d'après des sources archéologiques, nous pouvons savoir que, pendant la dynastie des Shang (environ l6e s.—11e s. avant notre ère), ...

1991
10.00 €
Les modèles de phrases dans la langue chinoise classique
Fan Keh-li

Pour comprendre l'histoire d'un pays il faut d'abord bien connaître sa langue, écrite et parlée. La Chine a une longue histoire â travers ses grandes inventions, sa philosophie, sa littérature, sa politique, ses arts, son industrie, son agriculture, ...

1990
18.30 €
Dictionnaire chinois-français
Yvonne André

NOTICE D'EMPLOI: INDEX PAR ORDRE DES RADICAUX DICTIONNAIRE CHINOIS-FRANÇAIS APPENDICES

(1)Système de transcription phonétique des caractères chinois "pinyin",
(2)Concordance des voyelles et consonnes de la transcription "pinyin" avec l'alphabet phonétique internationale,
(3)Index à partir des formes simplifiées, ...

1990
45.00 €
Hanfeizi
Tchang Fou-Jouei

Ce texte préparé et traduit par M. Tchang Fou-Jouei est l'un des grands textes de la science politique que nous a légué l'antiquité chinoise. II correspond à une étape de maturation de la pensée chinoise, décisive pour l'unification de principautés et royaumes rivaux en un empire uni et cohérent.

L'auteur, Han Fei, ...

1989
12.80 €
Le Verbe dans la langue française-mode d'emploi
Jiang Jia-Ho

法語動詞經常與不同的前置詞，尤其是與 à 和 de 搭配使用，形成固定的結&#, ...

1989
18.30 €
Zhuang Zi - Initiation à la langue classique chinoise à partir d'extraits de Zhuangzi (Edition bilingue)
Tchang Fou-Jouei

Cette lecture s'adresse aux débutants autodidactes de la langue classique chinoise qui ont étudié deux ou trois ans la langue parlée chinoise. I1 est inutile de dire que les traductions en chinois moderne et en français de ce recueil sont très discutables; il est bien sûr possible de traduire autrement et c'est seulement, ...

1989
20.00 €
Grammaire française
Chen Zhengyao ; Zhou Shixun

本書可提供大専業的學生使用。
本書是按照我國目前一般法語教學的實際需要而編冩的。近年來語法硏究中的各種新成果在我國法語教學中尚少介紹，因此暫不涉及。, ...

1989
18.30 €
Shi Ji - tome 2
Jacques Pimpaneau

Sima Qian (145-90? avant J-C) a repris la charge et l'œuvre de son père Sima Tan (?-110 avant J-C). Celui-ci était Grand Annaliste à la cour de la dynastie Han, c'est-à-dire qu'il était chargé de réunir des documents, mais qu'il était aussi astrologue, ...

1989
16.00 €
Shi ji - tome 1
Traduit par : Jacques Pimpaneau

Sima Qian (145-90? avant J-C) a repris la charge et l'œuvre de son père Sima Tan (?-110 avant J-C). Celui-ci était Grand Annaliste à la cour de la dynastie Han, c'est-à-dire qu'il était chargé de réunir des documents, mais qu'il était aussi astrologue, ...

1988
16.00 €
Petit Lexique des termes usuels dans la presse chinoise (chinois-anglais-français)
F Vaucamps

Chinese-English-French A Handbook of Chinese Journal Terminology;

With almost 14,000 entries selected from current Chinese newspapers and magazines, including the most up to date words and expressions, technical terms, phrases and abbreviations used in the news and in the fields of current affairs, ...

1986
25.60 €
Manuel de chinois classique
JIN Siyan

Le Manuel de chinois classique répond au besoin d'un instrument d'apprentissage du wenyan pour étudiants francophones. Les développements que l'ouvrage consacre aux connaissances générales sur la culture chinoise ne manqueront pas d'intéresser des lecteurs cultivés bien au-delà des cercles de préparation aux diplômes universitaires, ...

17
30.00 €
Nouveau dictionnaire français-chinois/chinois-français


, ...

12/2
28.00 €
Nouveau dictionnaire français-chinois/chinois-français


, ...

12/2
28.00 €
Chinois des affaires
LIAO Min

Cette méthode est destinée aux étudiants qui envisagent de travailler dans le monde des affaires et/ou aux professionnels qui souhaitent renforcer leur niveau de chinois commercial. L'objectif est d'acquérir un léxique spécifique au commerce et, ...

07-2
18.00 €
La langue chinoise pas à pas 4 : Manuel
Yamin MA ; Xinying LI

La langue chinoise pas à pas adopte une nouvelle approche pour initier ses lecteurs au chinois en tant que langue étrangère. Cette série de manuels est destinée tant aux élèves des écoles primaires et secondaires apprennent le chinois en vue des GCSE/IGCSE/AS(U.K.), SAT II/AP(U.S.A.) ou IB Chinese Language B, ...

01/1
33.00 €
La langue chinoise pas à pas 3: Cahier d'exercices
Yamin MA ; Xinying LI

La langue chinoise pas à pas adopte une nouvelle approche pour initier ses lecteurs au chinois en tant que langue étrangère. Cette série de manuel est destinée tant aux élèves des écoles primaires et secondaires qui apprennent le chinois en vue de passer les tests tels que GCSE/IGCSE/AS (U.K.), SAT II/AP(U.S.A.), IB Chinese Language B, ...

01/0
23.00 €
La langue chinoise pas à pas 4 : Cahier d'exercices
Yamin MA ; Xinying LI

La langue chinoise pas à pas adopte une nouvelle approche pour initier ses lecteurs au chinois en tant que langue étrangère. Cette série de manuels est destinée tant aux élèves des écoles primaires et secondaires apprennant le chinois en e des GCSE/IGCSE/AS(U.K.), SAT II/AP(U.S.A.) ou IB Chinese Language B, ...

01-1
23.00 €
La langue chinoise pas à pas pour les enfants: Manuel 1A
Yamin MA ; Xinying LI

La langue chinoise pas à pas pour les enfants a pour but d'aider les grands débutants, notamment les enfants provenant d'un milieu linguistique non chinois, à acquérir des bases solides dans leur apprentissage du chinois en tant que langue étrangère. Cette série de manuels a mis l'accent sur le développement des compétences des enfants, ...

01-1
25.00 €
La langue chinoise pas à pas 1: Manuel
Yamin MA ; Xinying LI

La langue chinoise pas à pas adopte une nouvelle approche pour initier ses lecteurs au chinois en tant que langue étrangère. Cette série de manuel est destinée tant aux élèves des écoles primaires et secondaires qui apprennent le chinois en vue de passer les tests tels que GCSE/IGCSE/AS(UK), SAT II/AP(USA), IB Chinese Language B, ...

01-1
33.00 €
La langue chinoise pas à pas 3: Manuel
Yamin MA ; Xinying LI

La langue chinoise pas à pas adopte une nouvelle approche pour initier ses lecteurs au chinois en tant que langue étrangère. Cette série de manuel est destinée tant aux élèves des écoles primaires et secondaires qui apprennent le chinois en vue de passer les tests tels que GCSE/IGCSE/AS (U.K.), SAT II/AP(U.S.A.), IB Chinese Language B, ...

01-0
33.00 €
Contes et légendes du Laos
Karine Amarine

Recueil bilingue et illustré de contes et légendes (traduits du lao et adaptés)

"Autrefois, à l'époque où les flamboyants n'avaient pas encore de fleurs, à l'époque où les grenouilles cherchaient leur nourriture dans les arbres et ne se cachaient pas encore dans la niche des crabes, ...

200
20.00 €
CD pour Manuel de Préparation aux examens de chinois
Chen Jie

Deux CD, indispensables compléments du livre "Manuel de Préparation aux Examens de Chinois", du même auteur. , ...

10.00 €
Le Chinois facile pour les enfants vol.4 - Manuel (chinois simplifié)
Yamin MA

, ...

31.00 €