Quel est le statut de l'artiste et de son oeuvre dans la société chinoise?
Comment pouvons-nous comprendre le brusque développement de la scène artistique dans ce pays et son impact à l'étranger? 
Tenter de répondre à ces questions c'est s'intéresser aux mécanismes qui structurent la société des artistes dans leurs rapports aux pouvoirs politique et financier.
L'ensemble de ces réflexions s'inscrit dans la continuité d'un premier ouvrage édité l'année dernière à l'issue d'un séminaire qui s'est tenu successivement dans le cadre de la Chaire, nouvellement fondée, des Etudes Chinoises Contemporaines de l'Institut Catholique de Paris puis aux Université de Louvain La Neuve et de Chicago.
Ces recherches nous ont conduit vers un domaine qui reste en grande partie inexploré à ce jour.
Pourquoi ? Sans doute parce que l'historiographie chinoise est aride en matière de théorie sociologique sur l'art. 
Reste au chercheur étranger la nécessité de se rendre sur un terrain et de faire son enquête.
Le travail qui suit répond à une double exigence.
Combler nos lacunes sur la connaissance des artistes et de leurs oeuvres ; porter le regard au-delà des catalogues des expositions d'art contemporain chinois, chaque année plus nombreuses, certes utiles par les biographies et les images reproduites mais indigentes dès lors où un effort didactique est demandé.