«Le Français Médical» est un aide-mémoire français-chinois de conversation, spécialement conçu pour les Chinois vivant en France. Avec sa large gamme de phrases aussi simples que pratiques, méthodiquement classées et accompagnées des équivalents en chinois, il deviendra rapidement indispensable pour tous ceux qui souhaitent réussir leur communication avec le personnel de santé. Il propose aussi une explication rapide de la Sécurité Sociale qui permet de comprendre les mécanismes de ce système complexe et les droits et devoirs de l'assuré.

健康是一個人的最寶貴財富，在法國居住或旅行，需要求醫問診的時候，如果不能正確地和醫生交流，延誤醫機，後果不堪設想。有鑒於此，《法語醫學會話》搜集最常見的法語醫學會話句子，從門診、檢驗到住院，分門别類，附以中文對照，一書在手，實用方便。書後簡要介紹法國社會保險，投保人能够從中了解各項規定和手續，以及自己應得的權益。