Depuis des générations, l'Occident a regardé l'orient, y a voyagé, commercé, combattu, emprunté ses coutumes, admiré ses arts et sa culture et établi des relations que le temps n'a pas entamées (...) 

Cependant, il y a bien un Orient et un Occident et chaque culture, en dépit de la mondialisation, garde son identité même si elle s'est transformée par l'emprunt. 

Cet ouvrage aborde la dimension littéraire (Kipling, Burgess) la dimension philosophique (Eliot, Confucius), la dimension sociale (Damas, Beijing,la société japonaise et la société turco-mongole) ainsi que la dimension artistique du regard occidental sur l'orient.