Dong Yue était connu pour aimer les parfums, chercher des temples,habiter sur des bateaux, brûler des livres -ses livres- et, surtout, pour son amour du rêve. Il écrivit, de fait, de nombreuses oeuvres ayant pour thème le songe dont la plus aboutie est certainement le Xiyoubu.



La qualité littéraire du Xiyoubu dépasse cependant les limites d'une satire historique.
Dong Yue n'était pas un homme de son temps, ni de notre temps. En d'autres époques et d'autres lieux, il aurait été qualifié de romantique, absurde voir d'existentialiste.
Un artiste ne doit-il pas d'être intemporel?

Prouvant son érudition, mais ne manquant pas d'autodérision (les commentaires de chaque fin de chapitre seraient également de l'auteur) l'auteur invite le lecteur à perdre pied et l'entraîne dans le Monde du passé et celui du futur ; mondes issus d'un rêve provoqué par un démon qui n'est autre que la représentation du Désir d'un héros simiesque, et qui lui-même n'est que l'esprit d'un moine...assoupi