Plus de cinquante cinq millions de Chinois vivent aujourd'hui hors de Chine. Durant tout le XIXème siècle cette diaspora aux multiples facettes, principalement originaire des trois provinces côtières du Zhejiang, du Fujian et du Guangdong, a peu à peu constitué une multitude de réseaux commerciaux, financiers et migratoires, mais avant tout familiaux. Reliés par leur identité ethnolinguistique et leur interaction avec la Chine ces réseaux sont en passe de constituer la diaspora la plus puissante du monde.

Qui sont ces migrants qui jouent un rôle de tout premier plan dans le développement de la Chine et de l'Asie du sud-est et investissent désormais dans le monde entier?
C'est notamment à cette question que ce guide entend commencer à répondre.

Alors que les communautés chinoises et d'origine chinoise sont estimées en France à 450000 personnes, dont plus de la moitié installées en région parisienne, les communautés chinoises ne cessent de nous interroger tant sur notre rapport à la différence, à l'espace ou au temps, qu'au pouvoir. Entre les coolies sacrifiés de la guerre de 14, les hommes d'affaires, les réfugiés de Tien Anmen, ou les ouvriers et cadres licenciés des complexes industriels du nord de la Chine et survivant aujourd'hui à Paris, peu de points communs. Mais avant d'être traversés par les impressions contradictoires que nous inspire la présence chinoise, toujours plus nombreuse, il n'est pas inutile de découvrir ce qu'est cette mosaïque de migrants, et son histoire commune avec la France.

Livre guide bilingue (français/chinois) réalisé par l'association LES RIVAGES avec le soutien du FASILD.


目前有五千五百多万中国人生活在中国大陆以外的地区。自19世纪以来逐渐地形成了众多的商贸，金融和移民的组织体系。这些组织体系根据族群语言特征相互联系在一起，因其与中国的相互作用正在形成世界上最强大的群体。这一移民群体主要来自三个沿海省。他们之中谁对中国和东南亚发展起了最重大作用，并且是目前正在全世界范围内投資的移民？本手册首先要回答的正是这个问题。